站出来

H In conclusion, it is time that the government should speak out against corruption and take strong action to punish whoever takes bribes or misappropriate funds.

总之，该到了政府站出来大声疾呼反对腐败，并采取坚决而切实的行动惩处任何受贿和贪污的时候了。

So when you are making your choices, use the opportunity to make yourself stand out in a multilingual world.

因此，当你正在做你的选择，请利用你的机会，使自己在一个多语言世界站出来。

Stoller told The Hollywood Reporter he has now come forward because he believes this material humanizes his friend at a time when much myth-making about Jackson is taking place.

stoller说他现在站出来，是相信这些东西能对他身边的朋友起到教化作用，现在关於MJ的影片已有太多杜撰成分。

The enterprise that only perhaps we are brave in to safeguard our right ability to let these black heart is punished, our only brave station comes out to just can protect more brotherly sisters, only we are brave in to expose ability to let these borer that are national blacken sb's name disappear

也许只有我们勇于维护自己的权利才能让这些黑心的企业受到惩罚，只有我们勇敢的站出来才能保护更多的兄弟姐妹，只有我们勇于揭发才能让这些为国家抹黑的蛀虫消失

The objective is for you to stand out, but not in a bad way.

我们的目标是为您站出来，但不是一个坏的方式。

First, the doctrine of grace and of the righteousness of faith has been obscured by it, which is the chief part of the Gospel, and ought to stand out as the most prominent in the Church, in order that the merit of Christ may be well known, and faith, which believes that sins are forgiven for Christ's sake be exalted far above works.

首先，中庸的恩典和正义的信仰一直掩盖它，这是行政的一部分，福音，并应站出来为最突出的在教会里，为了使的优点，基督可能会好众所周知，和信仰，认为是有福的原谅基督的缘故而被崇高的，远远超出工程。

There is no need to wait for another Paddy Chew, or for the government to change its mind.

不要再等下一位Paddy Chew站出来了，也不要等政府改变它的政策。

You wanted to come forth into an environment of contrast and variety so that you, a specific individual perceiver, or experiencer, could actually give birth to your own desire or preference.

你要站出来成为一个环境的对比和品种，让你，一个特定的个人perceiver ，或experiencer ，其实是可以生下你们自己的意愿或偏好。

"They hae to be ery well-ersed in orthopedic podiatry in general," Mogul said."Now that it's out there, though, many people are raising up their hands and saying,'I can do that too.'"

"一般情况下，他们必须对手外科地矫形手术相当熟练，但现在并不是这种情况，很多人站出来，举着手说'我也能做这些手术'"。

In this book, North Village stands up boldly and makes a pronouncement on our sins and our love.

正是通过这部作品，作家本人勇敢地站出来，申明我们的罪与我们的爱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。