站出来

At the same time, don't be afraid to stand up for your work.

在此同时，不要害怕站出来为你的工作。

The players will need to stand up and be counted. But then everybody needs to do that.

球员们需要勇敢的站出来，每个人都需要这么做。

I want to stand up and be counted because I so deeply disapprove of what we have done to Iraq.

我想站出来，也算我一个，因为我是如此强烈地反对我们在伊拉克的所作所为。

Who's willing to stand up and be counted?

谁乐于站出来公开表明态度呢？

We need the biggest contributors of carbon dioxide, the biggest nations and the biggest users of fossil fuels to stand up and really be counted on this one.

我们需要中国这个最大的二氧化碳排放国、人口最多的国家和最大的化石燃料消费者站出来，切实展开行动。

Within all the chaos, within the despair, the not knowing, the anger, the anxiety, there's always the possibility for change, there is a seed of hope, and I am not talking about a pioneer's guy kind of hope, but a kind of hope that calls on each and every one of us to stand up and be counted, a kind of hope that calls on each and every one of us to give the very best of ourselves, not just for our own benefit, but for the benefit of all of us collectively.

即便是所有的混乱，绝望，不被理解，甚至是愤怒，焦虑，总会有被改变的可能，总会有一丝希望，然而我并不是在说先驱们所期许的遥不可及的希望，是那种被我们所有人，每一个个体都可以站出来表态的触手可及的希望，是那种要求我们每个人都付出最大努力的希望，不紧紧只为我们个人的利益，而是为了我们所有人的共同利益。

It's really our time to stand up now and give back," he said."

这真是我们的时候站出来，给回来，"他说。"

Where is the stand-up leadership that's going to take responsibility for what's happened and do something about it?

他问道："还有哪些领导人站出来为已经发生的事情承担责任，并且做些什么？"

And if we are going to be competitive everybody has to step up.

如果我们想要有竞争力的话大家多要站出来。

But, look, I know it is my issue .It's my issue and I will step up and deal with it.

我也知道是我的问题，我的问题，我会站出来面对的。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。