站

Over 190 Pony Express stations were set up along the way, and at each station, the rider would switch horses.

沿路上设有190多个小马快递的休息站，骑士会在每个站更换马匹。

He is now satisfied merely to try to stand up, but as soon as he does so a porpoise knocks him flat.

此时的海龟，只要能站起来就满足了，但它刚站起来，就被一只海豚击倒。

To be specific: there is Jenna Bush, in her youthfully elegant slim-line and sleeveless Oscar de La Renta wedding dress bedecked in organza blooms, her hair loose and twisted lightly with flowers, standing on a grassy expanse at her parents' ranch, her husband in a dark blue suit. Here is Peter and his Canadian bride, she all meringue pouf, tiara and veil, he in morning suit, on the steps of St George's chapel in Windsor.

仔细对比一下：那边是詹娜布什，年轻，优雅，身材苗条，一袭奥斯卡德拉伦塔的无袖婚纱，点缀着透明硬纱制成的花朵，她的头发散放在肩上，用花儿轻轻缠绕起来，站在她父母农场的草地上，她的丈夫穿着深蓝色西服；这边是彼得菲利浦斯和他的加拿大籍新娘，她全身裹在蓬松的婚纱里，戴着冠状头饰和面纱，他穿着晨礼服，双双站在温莎堡圣乔治礼拜堂的台阶上。

White powder, you can let down those who stand to; and pine pollen can allow people to fall back on its feet.

白粉，可以让站着的人倒下去；而松花粉却可以让倒下去的人重新站起来。

Monitoring distribution of precipitable water vapor in time and space by means of GPS survey can play a vital part in upgrading the precision of predicting precipitation and inclement weather, and enhancing the understandability of climate change.

收集了覆盖于全国的23 个站和我国周边的6 个国际GPS 服务基准站为期6d的GPS 观测资料，组成了一个GPS 气象学的区域性地面实验网，进行了我国首次GPS 气象学试验。

Should do friendship to link, preexistence expensive station has become my station link, leave a message to my station next.

要做友情链接的，先在贵站做好我站链接，然后到我的站上留个言。

And in the production management of comˉpressor station,the safety management is very important,and the safety rules and regulations will provide the basic insurance to the safe operation for the compressor station.

在压缩机站的生产管理中，安全管理非常重要，建立健全安全规范将对压缩机站的安全运行提供保证。

We have always stood by international justice and the progressive forces.

我们始终站在国际正义一边，站在进步力量一边。

Sullivan, the pugilist , was at one end of the glittering bar, surrounded by a company of loudly dressed sports, who were holding a most animated conversation.

那个著名的拳击家约翰-沙立文正站在酒柜的一端，周围站着许多服装鲜艳的运动员，他们正在热烈交谈。

Can help testing station and the quaternity station to test and detect quickly.

专用联网接口，可为检测站，四位一体站联网快速检测。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。