竖着

One of the wierd and touching things is that by each one of the fishman's camp side was a national flag.

一个非常非常奇怪又有一点点感人的事情。每个渔民很破很破的帐篷旁边竖着鲜红的国旗。

Stuntman Spanky Spangler pilots his airborne car into two old buses standing end on end to create a domino effect, during Evel Knievel Days in Butte, Montana.

特技车手Spanky Spangler驾车冲向两辆竖着的巴士，创造出一种多米诺效果

You should stand the box on end.

你应该把箱子竖着放。

Please set the box on its end.

请把这箱子竖着放。

Not a day that also collar Shuzhuo.

一天一件还不说还把领子竖着。

Mahogany bookcase with amissing shelf, and all the books are piled on the bottom in a stack of blue and

还有一个缺了一层木板的红木书橱，一堆蓝皮、黄皮书不是竖着排成一排，而是全部堆在底层。

Liked to eat.If you looked closer still (hold your noses, ladies and gentlemen), if you peered deep into the moustachy bristles sticking out over his upper lip, you would probably see much larger objects that had escaped the wipe of his hand, things that had been there for months and months, like a piece of maggotygreen cheese or a mouldy old cornflake or even the slimy tail of a tinned sardine.

如果你再凑近一点（可得捏住鼻子，女士们先生们），透过他上嘴唇上方竖着的那蓬硬鬃毛似的胡子往里看，你多半还会发现好些更大块儿的东西，那都是他用手擦嘴时给漏过去的；从他的手背下逃过一劫之后，这些东西就成年累月地呆在那儿，其中有一小块生了蛆的鲜乳酪，一片发霉的陈玉米片，甚至还有一截罐头沙丁鱼的黏糊糊的尾巴。

Roadside hsieh all of the rape, the only son of green pods of oilseed rape, and the left side of the road there is a river, which has lot of moss, like the lapel of a green belt, with the flow of water flowing moss.

路边黄灿灿的油菜花都谢了，只剩下绿油油的油菜荚子了，路的左边有一条小河，里面有许多青苔，像一条条绿色的襟带，随着水的流动青苔竖着飘动。

On the far side of the church I saw a hand-lettered sign ...

小道尽头有一个小教堂，它的一旁竖着一块手写的牌子：黄水仙花园。

A short, heavy-set orc with a bristling beard was heading toward him, scarred face twisted in an expression Doomhammer wasn't sure he liked.

一个矮个穿着重甲的兽人竖着毛发正朝他走来，布满吓人伤疤的脸上露出的扭曲表情让毁灭之锤很是厌恶。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。