竖着

High above, in the back curve of the apse there stood the great Virgin, the Theotokos, the bearer of God.

半圆壁龛背面转角位置的高处，竖着一尊雄伟的圣女像，她是天主之母，上帝的孕育者。

Further in the gallery was the huge skeleton barrel of a Brontosaurus. My museum hypothesis was confirmed.

这时，我发现长厅中央竖着的瘦骨磷峋的怪东西显然是一具大骨骼的下半部分。

The little boy is trying to stand the egg on end.

这个小男孩在试着把鸡蛋竖着放。

Nowadays there are many V style signs, you can do it vertical, horizontal, near your eyes, near you mouth… Usually the same person makes his own V sign style and uses it always when he has to pose for a picture.

如今，有形式多样的"V"形手势，你可以横着摆，竖着摆，你也可以在你的眼睛附近或靠近你的嘴巴做出这样的手势。。。。。通常人们会在拍照时做出自己认为很棒的"V"形手势。

A few paces off is an enormous pillar, and another—seven in all down the length of the hall, supporing in the centre line the springing arches of the double groining.

几步开外有根高大的柱子，接着又一根，再接着又是一根；大厅纵深一共竖着七根大柱，支撑着双拱屋顶落在横向正中的拱底石。

To execute a lateral pass.A few paces off is an enormous pillar, and another—seven in all down the length of the hall, supporing in the centre line the springing arches of the double groining.

几步开外有根高大的柱子，接着又一根，再接着又是一根；大厅纵深一共竖着七根大柱，支撑着双拱屋顶落在横向正中的拱底石。

" Zhang Baoquan says,"When average person cuts an apple end up is cut, nucleus of the apple after incision is nuclear; I cut an apple to want sidewards to cut, the nucleus after opening an apple can present the appearance that gives five-pointed star, this is malic heart.

&张宝全说，&一般人切苹果时都竖着切，切开后苹果核就是核；我切苹果要横着切，打开苹果后核会呈现出五角星的形状，这就是苹果的内心。

The first thing was to set the direction of the annual rings and the splinters.

首先要做的是设置圆形的年轮和竖着的年轮的方向，为了达到目的，我尝试着猜测年轮里面的纹理是如何平行的。

Simon could not see the speaker's face; his back was to the loft, and he wore a high-collared cloak.

Simon 看不到这个人的脸，他背对着阁楼，穿着竖着领口的斗篷。

Open like raccoons, ready to find out something new and like it. Do everything you

有些人像浣熊一样睁着眼睛、竖着耳朵随时准备发现新事物并且喜欢上它。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。