立项

According to current job authority differentiates, path of common country province and apanage of construction of highway of prefectural home village or town just invest administrative project, financing source basically is prepared oneself by the place, province traffic hall gives only be responsible for a task unit until it is completed appropriately accessorial, when each district is striving for project project approving and ranking and accessorial capital, working strength is very great, enthusiasm is very tall, but after project start working, in capital of local form a complete set raise money on, however often can find no way out, cannot fulfil tardy reach the designated position.

按照目前的事权划分，一般国省道和县乡公路建设属地方投资治理项目，资金来源主要由地方自筹，省交通厅只给予适当包干补助，各地在争取工程立项和上级补助资金时，工作力度很大，热情很高，但工程开工后，在地方配套资金的筹集上，却往往一筹莫展，迟迟不能落实到位。也有个别地方，由于存在急功近利、好大喜功的心理，热衷于搞政绩工程、形象工程，脱离当地实际，盲目上马建设项目，致使资金短缺问题更加突出。

This is another example of perfect and careless project approving.

这是完美胡乱立项的又一个例子。

This work is done through surveying research projects and making bibliographic statistics in the discipline.

通过提供情报学领域的研究项目立项情况和文献统计数据，为先前识别出来的候选前沿研究领域提供佐证。

Measures 4 : Luoxi Bridge to resolve the safety and traffic problems, the municipal government to promote bridge-building Luoxi preparatory work After completion of feasibility studies for projects submitted to the provincial government.

措施四：为彻底解决洛溪大桥的安全和交通问题，市政府抓紧推进洛溪新桥建设的前期工作，完成工程可行性研究报告后即上报省政府申请立项。

Beijing Kaidi dawn has educated science and technology to develop the Ltd.s exceptional agile English network studying platform , has taken that the cognition science and foreign language teaching comment on as rationale , has structured route and the platform studying studying the pattern, study owing to network commixture style , has trained synthetical language of student the ability applying , has improved the validity that student English studies conscientiously , has got appraisal of electrified education mansion expert group of central authority, and as modern education technology problem complete.

北京凯迪晨光教育科技发展有限公司的敏特英语网络学习平台，以认知科学和外语教学论为理论基础，构建基于网络的混合式学习模式、学习路径和学习平台，培养学生综合语言应用能力，切实提高学生英语学习的有效性，得到了中央电教馆专家组的鉴定，并作为现代教育技术课题在全国立项推广。

In order to get a sufficient amount of the compound for further biological investigations, we therefore initiated a program to synthesize this target molecule.

为了获得足够数量的样品进行进一步的生物活性研究，立项对其进行化学合成。

Then, the GP〓-stability of the multistep Runge-Kutta method for neutral delay differential system with different delay terms is considered. A sufficient condition of asymptotic stability for the system is attained.

在分析中立项与非中立项具有不同延迟的中立型延迟微分系统多步Runge-Kutta方法的GP〓-稳定性时，给出了系统渐近稳定的一个充分条件。

In more than 20 years of development, it provides scientific bases for the assessment of a research project or approvement of all achievement based on literature retrieval, becoming an important role in science and technology management.

在二十余年的发展中，为科研立题、立项、成果鉴定、评估、报奖等提供科学依据，已经成为科技立项、成果鉴定、报奖、评估不可缺少的环节，在科技管理工作中发挥了重要作用。

Although its program project approving already considered investment source is little, raise money the element such as funds difficulty, but the phasic need that builds development by force of rural base again, eager for quick success and instant benefit, disregard technical standard, violate the order of nature, item of achievement in one's post is made on problem of project project approving, apply to project technology index " administrative give the final decision ", to the project investment amount is pressed crowdedly, forcedly by force, or execute construction of edge design, edge, edge to prepare funds " 3 edges " project, lack economy of due project project technology to analyse.

其规划立项虽已考虑到投资来源少、筹措经费困难等因素，但是又迫于农村基础建设发展的形势需要，急功近利、不顾技术规范、违反自然规律，在工程立项问题上搞政绩项目，对项目技术指标施行&行政拍板&，对项目投资总额强挤、硬压，或实行边设计、边施工、边筹经费的&三边&工程，缺乏应有的工程项目技术经济分析。

If those projcts belong to the approval of the City ,all the approval formalities or other formalities will be finished in 5 days upon receipt of the projects reports ofr feasibility study reports.

十八外来投资项目的立项报告和可研报告的审批，实行联合办公，属市内审批的，从收到立项报告或报告之日起，在5天内办结一切审批或转报手续。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。