立约

This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.

因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

This is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness

因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

For this is My blood of the covenant, which is being poured out for many for forgiveness of sins.

26：28 因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

For this is my blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.

因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

Mk. 14:24 And He said to them, This is My blood of the covenant, which is being poured out for many.

可十四24 耶稣对他们说，这是我立约的血，为多人流出来的。

For this is My blood of the covenant, which is poured out for many for forgiveness of sins.

和合本圣经马太福音26：28 因为这是我立约的血，为多人流出来，使罪得赦。

Saying,"This is the blood of the covenant that God commanded for you."

「这血就是神与你们立约的凭据。

The blood of the covenant, which the LORD hath made with you concerning all

24：8 摩西将血洒在百姓身上，说，你看，这是立约的血，是耶和华按这一切话与你们

As for you also, because of the blood of your covenant, I have released your captives from the pit, where there is no water.

9：11 至于你，我因与你立约的血，将你中间被掳而囚的人，从无水的坑中释放出来。

What our Lord said about cross-bearing and obedience is not in fine type. It is in bold print on the face of the contract.

我们的主提到背起十字架及顺服的时候可不是用细字写的，而是用粗体字写在立约的封面上。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。