立法院

The Legislative Yuan approved the budget bill yesterday morning.

立法院昨天早上通过了这项预算案。

The main assumption is that voting behavior is determined by a voter's evaluations of parties in general and of the legislative body.

主要的假设为投票选择决定於选民对政党的广泛评价以及在立法院的评价。

Because the map is already there, it is not yet confirmed by the Legislative Yuan, the

为什麼？因为地图已经在那里了，虽然它尚未经过立法院的

Taiwan needs a full-time President and a full-time Legislative Yuan, particularly at this time with problems we face at home and abroad.

台湾需要一位全职的总统和全职立法院，特别在这段时间时间我们面对许多国内外问题的时候。

The bill was approved by an overwhelming majority in the Legislative Yuan.

这项法案在立法院以压倒性的票数通过。

But do not trust the Legislative Yuan made the right.

但立法院取得不信任权。

There is a lot of protocol in the Legislative Yuan.

立法院有许多规定，立委得遵守很多规定。

It was only an issue of individual topic in the legislative Yuan when I started to prepare my thesis in Sep.2001

当我於民国90年秋天入学政大EMBA时，新制劳工退休金只不过是立法院的讨论法案之一。

KMT premier proposed to the Legislative Yuan as the majority party, if successful, will change.

国民党提议阁揆以立法院多数党担任，如果成功，将会改变。

Taiwan's Legislative Yuan has yet to pass these funding bills, however.

但是台湾立法院尚未通过这些拨款法案。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。