立法者

How can we expect our people to observe the law when our law makers and law enforcers themselves do not respect it?

连我们的立法者和执法者都不尊重法律时，我们又怎能期望我们的人民会去遵守法律？

American lawmakers and law enforcers are busy with the housing finance market.

美国立法者以及执法者忙于房产金融市场。

If one company epitomises the concern of Australian regulators, it is CNOOC itself.

没有哪家公司可以比中钢集团能对澳大利亚外国投资立法者的忧虑和担心更有心得和体会。

Virtually all of Ohio's legislators agree, as do the state's unions, Farm Bureau and business groups.

事实上，俄亥俄州立法者们赞同，州公会，农业局和商业团体也都赞同。

That leaves Olympia Snowe, the free-spirited Republican from Maine, as the most courted legislator in recent memory.

这让来自缅因州的自由奔放的共和党人Olympia Snowe成为了最近历史中最殷情的立法者。

That leaves Olympia Snowe, the free-spirited Republican from Maine, as the most courted legislator in recent memory.

这就使得来自缅因州的崇尚自由精神的奥林匹亚·斯诺恩在近来成为最受追捧的立法者。

While corporations and legislators were moving the goal posts back, technology was accelerating forward.

尽管企业和立法者把标准越撤越远，技术却在不断加速进步。

However, as for the new measures having been put forward, it is difficult for the new system of the subrogation right to guaran...

然而从新出台的举措看，新的代位权制度难以切实保障债权人的合法利益，不能完全实现立法者的初衷。

Of cause planners, including the highwaymen with fabulous sums of money and enormous power at their disposal, are at a loss to make automobiles and cities compatible with one another.

数十年来，专家们的说教，著述，劝诫使得立法者和我们相信像上述玉米粥那样的城市只要铺满草坪，就一定有利于我们。

Come gradually as buyer's market, of idea of idea of big market sale, integrated sale transmission put forward and apply, a lot of new task has placed in our enterprise before: Market sale target already was contented consumption demand not just, consume demand to satisfy however or develop new requirement, the change consumes a habit, strive for those who enter market; to involve to concern a respect besides company of sale of consumer, agency, supplier, market, still include shift of sale of; of group of organization of orgnaization of Moses, government, bank, labor, trade, general public to go up, sell channel, sales promotion except traditional 4P besides, still include additional 2P, namely influence and public concern.

随着买方市场逐渐到来，大市场营销观念、整合营销传播观念的提出和应用，诸多新课题已经摆在了我们企业的面前：市场营销目标已不仅仅是满足消费需求，而是为了满足消费需求或开发新的需求，改变消费习惯，争取进入市场；涉及的有关方面除了消费者、经销商、供应商、市场营销公司之外，还包括立法者、政府机构、银行、工会组织、行业团体、一般公众；营销手段上，除传统4P(产品、定价、分销渠道、促销)之外，还包括另外2P，即权力与公共关系。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。