立法的

It reviews the realization of justice value in the process of economic legislation from the aspects of its conformability to laws, keep-up-with-the-time-ness, and democracy.

本文从立法的平等、差别对待以及结果公平三方面分析经济立法的公平价值及其内涵，并从经济立法的合规律性、适时性、民主性三个层面考察公平价值在经济立法过程中的实现，进而揭示经济立法公平对于实现经济法公平的重要意义。

It expounds the long-term global strategy and its grounds of America after World War I , the equipollence strategy of the Pacific and the Atlantic Ocean in 1920s' as the premise of Neutral Acts and the historical background of the emergence. It also expounds the leading role and the plan of the Neutral Acts by President Roosevelt and the influence of the Neutral Acts on the international politics.

包括一战后美国的全球战略及其根据、作为"中立法"实施前提的20年代"两洋战略"、30年代"中立法"产生的历史背景、罗斯福对"中立法"立法的主导和谋划，以及"中立法"对国际政治的影响。

Its main definition is that the spirit and principle of legislation, the qualification of legislative subject, the sphere of legislative power, the regulation of legislative procedures must accord with the law and that the validity of legislation should be reviewed judicially .

它的主要涵义是立法的精神和原则、立法的主体资格、立法的权限范围、立法的程序规范都必须得之于法律，以及对立法的合法性可以予以司法审查

In Qing Dynasty great achievement was made in the area of ethical legislation. This essay is trying to analyze the outstand characteristics of Qing's ethical legislation in terms of lodestar , variety, unique law contents and its implementation and safeguard.

清朝在民族立法方面曾经取得过巨大的成就，本文力图从民族立法的指导思想、民族立法的多样性、独特的民族法律内容、民族立法的实施保障等几方面，对清朝民族立法的主要特点进行分析。

First, in this essay, the author states the reasonableness and necessity of permitting transfer of mortgaged property, affirms that mortgager will not lose the right of dispose and is entitle to transfer the property freely when the property is under mortgage. And at the same time, the author agrees the theoretical basis of droit de suite and the mortgagee's interests can be protected through the enforcement of the recovery right. Second, the author introduces the legislation of droit de suite in several countries with typical civil law legal system and analyses the particular characteristics of these different registrations. Third, the author points out the defects and malpractice of the legislations in our country after analyzing the legislation which state ambiguously the recovery right of mortgage and restricts the transfer of mortgaged property based on the tracing the development of system in respect of transfer of mortgaged property in Chinese legislation on guarantee. Finally, according to the real situation of our country, the author presents some concrete proposals on perfecting the system of transfer of mortgaged property and droit de suite of mortgage to reach the balance between static safety of property rights and dynamical safety of transactions with the reference to successful expericnees of other countries.

本文首先从理论依据出发，论述允许抵押物转让的合理性与必要性，肯定抵押人在抵押期间不丧失对抵押物的处分权，可以自由转让抵押物，同时认为抵押权追及力的存在具有理论基础，通过赋予抵押权以追及效力即可保障抵押物转让关系中抵押权人的利益；其次，简要介绍几个具有典型意义的大陆法系国家关于抵押权追及力的立法状况，分析各国立法的侧重点；再次，结合我国担保立法关于抵押物转让制度的发展轨迹，对我国立法未明确承认抵押权所固有的追及效力，且限制抵押物转让的规定进行剖析，认为存在一定的疏漏和弊端，具有明显的不合理性；最后，根据我国国情，并借鉴国外立法的成功经验，提出完善我国抵押物转让及抵押权追及制度的具体立法建议，以寻求物权的静态安全与交易活动的动态安全的平衡。

This part firstly emphasizes on introducing "The set of Multilaterally Agreed Equitable Rules for the Control of Restrictive Business Practices", which the United Nations has already passed, and "an International Code of Conduct on Transfer of Technology", which hasnt passed formally yet.

针对我国的实际情况，指出了我国现行立法的缺陷和不足，并从完善我国限制性商业做法立法出发，对限制性商业做法立法模式和界定标准提出了几点建议，以期能对完善我国相关立法有所裨益。

The force of valid legislation can be specified by the validity of protective force or abiding force,the validity of presume-legal or the validity of invariableness and the validity of fulfill...

立法主体的有效性、立法事项的有效性、立法程序的有效性和立法结果的有效性共同构成立法活动的有效性；立法的保护力与约束力、公定力与确定力、执行力与强制力均是立法作用力的体现。

The main obstacles of democratization and scientificization of local legislation are: the incompletion of legislation process;the serio...

我国地方立法民主化和科学化的主要障碍表现在：立法程序不完善；人民代表大会立法权虚置现象突出；公众参与立法的有效机制尚未完善；立法中地方保护主义和部门利益本位现象严重。

It has three legal obligations to the signatory state stipulation, namely reasonable exploitation obligation, appointed wetly protection obligation and international cooperation oblig...

我国已具备建立湿地保护专门立法的必要性与可行性，地方湿地立法为我国专门湿地立法积累了经验，国外湿地保护立法为我国提供了借鉴。

At present the lo-cal law show no specialty or the specity is less clear, ff the local law embody the specialty, people should renew the law view and realize the democracy, science and procedure

当前，地方立法存在着无特色或特色不够鲜明等诸多问题，而要实现地方立法，反映地方特色，必须更新立法理念，将立法的民主性、科学性和程序性结合起来。

The absorption and distribution of chromium were studied in ryeusing nutrient culture technique and pot experiment.

采用不同浓度K2CrO4(0，0.4，0.8和1.2 mmol/L)的Hoagland营养液处理黑麦幼苗，测定铬在黑麦体内的亚细胞分布、铬化学形态及不同部位的积累。

By analyzing theory foundation of mathematical morphology in the digital image processing, researching morphology arithmetic of the binary Image, discussing two basic forms for the least structure element: dilation and erosion.

通过分析数学形态学在图像中的理论基础，研究二值图像的形态分析算法，探讨最小结构元素的两种基本形态：膨胀和腐蚀；分析了数学形态学复杂算法的基本原理，把数学形态学的部分并行处理理念引入到家实际应用中。