立定

O afflicted one, storm-tossed and not comforted, Indeed, I Myself will lay down your stones in dark mortar, And will lay your foundations with sapphires.

54：11 你这受困苦被风飘荡不得安慰的人哪，我必亲自将你的石头安置在黑石上，以蓝宝石立定你的根基

Here again we are referred to the fact that God is the upholder of the heavens; that it is His power that keeps the heavenly bodies in their places.

这里再次向我们讲述上帝是立定诸天的；是祂的能力维系着诸天体的秩序。

The students' practice attitude and objective attitude towards physical training were related to vital capacity.

学生参加锻炼的行为态度和目标态度只与肺活量有一定的相关性；而行为习惯、行为意向、情感体验及行为控制感与所有的体质指标都有相关性，其中在肺活量和立定跳远2方面存在显著相关。

Now this I say, that the testament which was confirmed by God, the law which was made after four hundred and thirty years, doth not disannul, to make the promise of no effect.

我是说：天主先前所正式立定的誓约，决不能为四百三十年以后成立的法律所废除，以致使恩许失效。

In 2002, Chinese Football Association take use of the adolescent athlete training indicators used by Europe Soccer Association, which is provided by Mr. Kokovic Doke, a member of Europe Soccer Association Technology Committee and the former general coach of Yugoslavia adolescent soccer department, and apply the system to the Chinese adolescent soccer players.

2002年，中国足球协会借鉴欧足联技术委员会成员、前南斯拉夫青少部总教练柯柯维奇先生提供的欧足联青少年运动员测试指标(20米折返节奏跑、30米*7折线跑、20米冲刺、5*5米折返跑、立定跳远、纵跳和极限耐力)，并将其应用于我国少年足球运动员。

Alvin Kraenzlein won four athletics events in three days and, on 16 July, Ray Ewry, who had overcome childhood polio, won three championships in one day - all in the standing jump events.

克拉恩兹莱因在3天内共赢得了4枚金牌。7月16日，克服了小儿麻痹的尤里在一天内三次夺冠，金牌全部来自立定跳远项目。

It showed that there were no meat channes in the heinht and the nrippinn force index of the test nroup while there were meat channes in the indexes of weinht, Room, standinn lone jump and lunn capacity: there were no meat channes in the body element and antanonist element while there were meat channes in the elements of compellinn, depression, psychosis, human relationship, anxiety, horror and binotry: there were meat channes in the social adaptability. It was proved that the sports therapy could exert positive influences on the physical quality of the university nirl students.

实验结果：实验组的身高和握力指数没有显著性差异，体重、800m、立定跳远、肺活量体重指数呈非常显著性差异；除&躯体化&和&敌对&因子项没有显著性差异外，其&强迫&&抑郁&&精神病&因子项有显著差异；&人际关系&&焦虑&&恐怖&和&偏执&有非常显著差异；社会适应能力总分呈显著差异结论：本实验制定的运动处方对女大学生体质能产生积极的影响，长期坚持中等强度的余暇体育锻炼能有效改善女大学生的体质状况。

The study intervention included static stretch, dynamic stretch and no stretch. All subjects performed 3 interventions on nonconsecutive days.

分别以热身后不伸展、热身后静态伸展、热身后动态伸展三种伸展模式作为实验介入，并以立定跳远及30公尺冲刺跑成绩作为爆发力表现。

After the completion of the turn, the horse is brought back to the track in a forward sideward manner before the second halt.

在完成回旋之后，将马往侧前方带回到蹄迹线才立定。

To give a human example, brothers: even with a man-made covenant, no one annuls it or adds to it once it has been ratified.

弟兄们，我且照著人的常话说：虽然是人的文约，若已经立定了，就没有能废弃或加增的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。