立即

Securing the favour of the people in his aedileship by putting out fires with his own gang of slaves, he increased it daily to such an extent that the people gave him the praetorship immediately after the aedileship.

他在担任营造官期间为讨好人民起见，用自己的一班奴隶去消防灭火，日复一日的，他在人民中的声望提高到如此程度，以致人民在他完成营造官任期之后立即选举他为**官。

No one will enter your room without the Aerostat sending an immediate alert - so you can terminate all intruders!

如果有人进入你的房间，Aerosta会立即发出警报，这样就可以终止一切入侵者的入侵！

This touched Young Jerry on a tender place; who adjured his mother to perform her first duty, and, whatever else she did or neglected, above all things to lay especial stress on the discharge of that maternal function so affectingly and delicately indicated by his other parent.

这话可触动了小杰瑞伤心之处。他立即要求他娘执行她的头一条责任。不管她做了多少其它的事，或是没做其它的事，她得特别强调完成爸爸伤心而体贴地指出的当娘的人的本分。

I think I knew everything in that instant, and all that he told me was only aftermath.

我想我当时立即明白了一切，在他告诉我结果之前。

I did not have an immediate solution to this potentially aggravating dilemma, and knowing that, I dropped it.

我没有立即对这个可能更恶化的困境找到解决办法，而且知道，我离开它。

The Dawn newspaper reported Saturday that a man pretending to be India's foreign minister called Pakistan's president 2 days after the attacks and threatened military action if Pakistan did not cooperate with New Delhi, prompting Pakistan to put its air force on high alert.

这通电话使巴基斯坦空军立即进入高度戒备状态。印度外长7日否认曾给巴总统打电话。

The committee decided that measures should be taken immediately to reduce air pollution near that petrochemical base.

委员会决定应该立即采取措施减少那个石油化工基地附近的空气污染现象。

BERLIN-NOVEMBER 5-General Goring, Premier of Prussia, Reich Air Minister, Speaker of the Reichstag, General of Reichswehr and Police, shouting,"You'll be sorry yet if I catch you when you come out of prison, you crook!"

柏林11月5日讯--普鲁士首相、帝国空军部长、德国国会议长、德国国防军兼警察部队上将戈林将军吼道："你这个无赖！你只要走出监狱的门，我就立即把你抓起来，你会后悔的！"

Suddenly, combine this signal in 0.01 control for inside speed delivering to safe air sac systems computer.

控制电脑。电脑在经过分析确认之后，立即引爆气囊包内的电热点火器，使其发生爆炸，这一过程一般只需0.05秒左右。

P;suddenly, combine this signal in 0.01 control for inside speed delivering to safe air sac systems computer.

控制电脑。电脑在经过分析确认之后，立即引爆气囊包内的电热点火器，使其发生爆炸，这一过程一般只需0.05秒左右。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。