立刻的

For those who do not immediately pitch the book across the room , the magister continues," A human being is a synthesis of the infinite and the finite, of the temporal and the eternal, of freedom and necessity ."

如果你此刻并没有想立刻把这本书扔向房间另一端的冲动，那么且听这位大师继续道来，&人是有限与无限、暂时与永恒、自由与必然间的一个综合。&

Suddenly, a big crowd rushed to Renault booth including reporters, many lady models off or between duties and guests. The exhibition organizer mandatorily appointed 150 security guards to protect the Renault booth on 3 sides as human fences during the event.

霎时间雷诺展台人头攒动，就连附近其他展台的工作人员、记者、车模等也放下手中的工作，只为一睹天王风采，展会组织方见状立刻加派150名安保人员到雷诺展台筑起人墙，维持秩序。

Text 2When any non-human organ is transplanted into a person, the body im mediately recognizes it as foreign.

当任何一个非人类自身的器官被植入人体时，人体会立刻注意到它的异质性。

The cancer cells may metastasize from the prostate to other parts of the body, particularly the bones and lymph nodes.

我知道现在这个时刻的时间紧迫，立刻使用了领悟卷轴将我所有的技能给合在了一起。

As we all know, smoking was forbidden in most public places in China, and sudan-red was found in using at some eggs of chinese duck, and then they all have been killed, and chinese government is still ambiguous for transgene food … thus, the air pollution neither WILL KILL man immediately, NOR AS the nosogenetic evidence after ten years when the disease comes on, so , WHO CARES? as a Beijing resident, who cares if you got cancer due to the dirty air?

汽车尾气这东西，不会立刻让你死掉，比抽烟还慢性，比苏丹红还没有致病依据，比转基因食物还得不到中国政府的规范，怎么也得十年八年后生病吧，北京尾气开始严重是从上世纪90年代后，到现在多说就15年，如果你在北京住20年，之后得了癌症，就中国现在这社会，十年八年后你才癌症，谁管你的死活？！

When the optotype on the one monitor was cleared away, the optotype on the other monitor was presented at once and lasted a few hundred of milliseconds.

一台显示器上的注视视标消失时，另一台显示器上的视标立刻出现并持续一定时间。

As native Athenian Panos Demestiha observed Athens by day is unlivable, but it's magical at night.

正像本地雅典娜人Panos Demestiha 所认为的那样，白天雅典是不适合居住的，但一到了晚上它就立刻变得不可思议。

The "bullet-time" special effect pioneered by visual effects supervisor John Gaeta was instantly mimicked in television advertisements for cars and other products and has been spoofed in parodic films, both animated and live action.

&子弹时间&特效的视觉效果开创主管约翰盖塔立刻模仿电视广告中的汽车和其他产品，并已在parodic虚假电影，动画和生活都行动。

But if we can get a self-professed non-gamer to sit down in front of Bejeweled or Zuma or Peggle for 10 minutes, we can convert half of them right there.

但是我们能让这些自称非游戏玩家的人做下来玩十分钟的 Bejeweled ， Zuma 或者 Peggle ，我们立刻能让一半人喜欢上游戏。

We are are organising an exclusive prelaunch on our online store , get the best tools for your stylish mobile office now!

我们的网上商店现正率先预售Folio Professional系列，立刻选购，装备您的流动工作室！

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。