立刻的

The first time, my world blossomed.

第一次听到你对我说&我爱你&的时候，我的世界立刻鲜花

When the earth is just laid bare, the wind is south, and the cladonia lichens are swollen and lusty with moisture, your foot sinking into them and pressing the water out as from a sponge, and the sandy places also are drinking it in.

此时，大地尚未复苏，南风徐徐，新生的地衣吸足了水分，精神抖擞地鼓起了脸庞，一脚踏上去，就像踩在海绵上，水立刻被挤了出来，而周围的沙地随即将其一饮而尽。

The various parameters observed were the following : modification of the skin status, coat, eyes, mucous membrane, apparition of secretions or excretions and neurovegetative reaction (tears, piloerection, variation of the pupillary diameter, variation of the respiratory rhythm…), walking modifications, changes in the posture, reaction to manipulation, presence of clonic or tonic movements, stereotyped or unusual behaviors, sensorial reactivity to various stimuli (auditory, visual, proprioceptive), prehension strength and moving activity.

尊敬的客户：北京医瑞祥资料翻译社主要从事医学翻译、医疗器械资料翻译、生化分子生物学试剂资料翻译、药物专业资料翻译、保健品化妆品资料翻译、临床研究资料翻译、中医中药资料翻译。北京医瑞祥资料翻译社承诺对客户有保密要求的翻译资料保密，决不泄露客户技术信息和研究动向。上述资料经过认真选择或处理，如果您发现有不当公布内容，请指出，我们立刻删除。

This new capability allows you to interact, immediately, directly and inter- dimensionally, with what is going on in your reality.

这个新的能力准许你们立刻直接互联维度地与你们所正在进行的实相互相作用影响。

To see whether you have been disimpassioned by social judgment, complete the following sentences with whatever comes to mind.

为了判断自己是否已经被社会判断剥夺了激情，你可以用立刻浮现的答案来回答下面的句子。

The fly immediately exclaimed,skipping lightly to the ground,"See,I have down directly,that I may not weary you any longer,so galled as you are."

苍蝇立刻轻巧的掠到地上，喊到：＂看，我马上下来了，这样就不再劳累你了，你已经给折磨的够受了。

Enter The Germinator: suddenly hands are safe to hold, kiss and to high-five another lovely day.

使用BabyGanics的洗手液：瞬间立刻让双手可以安全地去拿东西，亲吻，触摸，拥有美好的一天！

Now, they say that there is nothing a lion hates so much as the crowing of a cock; and at that moment the cock happing to crow, the lion straightway made off with all haste from the spot.

据说，狮子最痛恨的莫过于公鸡的鸣叫。公鸡一叫，狮子立刻扔下驴子，转身逃之夭夭。

Browning saw a highflying banker who had been made redundant immediately begin looking for the same role elsewhere.

布朗知道一个平步青云的银行家，当他收获丰厚时就立刻开始在其他地方寻找相同的角色。

The very instant you whole-heartedly turn away from every symptom of distrust and discouragement, the blessed Holy Spirit will quicken your faith and inbreathe Divine strength into your soul.

一等到你全心离开不信和失望，圣灵立刻要复活你的信心，将属天的能力吹入你里面去。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。