立刻地

Our designers and colorists worked on turning it into a motif, and now it is the symbol of this exhibition in Shanghai.

我们的绘图师和色彩师立刻竭尽全力地把艺术家的构思展现到丝巾画面上。今天，这款丝巾成为了上海展览的标志。

One party of soldiers trudged off, knee-deep in the snow, into the birch copse, on the right of the village, and the ring of axes and cutlasses, the crash of breaking branches, and the sounds of merry voices were immediately heard coming thence. Another group were busily at work all round the regimental baggage-waggons, which were drawn up all together. Some fed the horses, while others got out cooking-pots and biscuits.

一部份士兵三五成群地分散开来，他们蹚过没膝深的雪地，走进村子右边的桦树林中，立刻就听到了刀砍斧劈的声音，树枝折断的声音和欢快的说笑的声音；另一部份士兵在团队的大车和马匹集中的地方，取出大锅和面包干，饲喂马匹；第三部分士兵分散到村子里的各个地方，为参谋人员准备住处。

In Darcys presence she dared not mention Wickhams name; but Elizabeth instantly comprehended that he was uppermost in her thoughts; and the various recollections connected with him gave her a moments distress; but, exerting herself vigorously to repel the ill-natured attack, she presently answered the question in a tolerably disengaged tone.

她只是不敢当着达西的面明目张胆地提起韦翰的名字，可是伊丽莎白立刻懂得她指的就是那个人，因此不禁想起过去跟他的一些来往，一时感到难过。

Eliminate the heat and crawl onto the shore, and you can pick up several flacks. If you throw it to the bank, it will present ripples which line in the distant place. The view is so attractive and carries away your heart.

消去一身暑气和疲劳爬上岸来，拣起几块石片，用力朝着河上水平地一掷，水面立刻就会出现一个连着一个向远方划去的涟漪，十分地漂亮，把人的心也带走了。

Today I walk at go to work in the street, everywhere it is thus clear that of all take to be pack in people's hand very beautiful apple, for" the ocean plays the skill", I am a person who loves to join in the fun, so, see the such and beautiful apple, the in the mind does not be whisper by the ground:Fruit seller's the businessmans, brain the inside is really to have a way, for such an apple, incredibly let them make the pattern come, an eight apples of the Capes pass by to decorate thus, the prestige turns over immediately to soar doubly.

今天我走在上班街上，随处可见的是人们手里都拿着被包装得十分漂亮的苹果，对于&洋玩艺&，我是爱凑热闹的人，所以，看到如此漂亮的苹果，心里不由地嘀咕：卖水果的商人们，脑里面真是有道道，就这么一个苹果，居然让他们弄出了花样来，块八角的苹果经过这样装饰，身价立刻翻倍的上涨。

A piece of news got around the town in half a day:"Small goldfishes, pretty and active, are found in the ditch."

捉到小金鱼的人，立刻兴高采烈地去买鱼缸，那些还没捕到的人，也纷纷涌上街头抢购鱼缸。

"Everything is after my head today," he said, sitting down crossly in the grandfather chair, but he jumped up immediately, shouting,"Ouch!"

他说，同时气呼呼地在他爷爷留给他的椅子上坐了下来。可他立刻又跳了起来，而且叫着：「哎哟！

Tells Phoeny to fly half around a tree then rise rapidly. JuBa, then, is hurled to the ground by this forceful tow.

脚，豆豆立刻叫小凤绕著一棵树飞半圈，再向上急升，如此朱魃便这拖曳的大力掼到了地

They relax you, and they actually alter your brain." He thinks of one more, Trilogy, a New Zealand company that produces organic rose hip oil:"Put three to four drops on your skin and rub it in; it's the most amazingly beautiful, clean rose. My personal favorite winter scents are rosemary oil, which gives the nervous system a jump-start and geranium, which is my personal cure-all scent.

它们会让你放松下来，它们的的确确地改变了你的大脑&他还想到了另一个品牌--Trilogy，这是一家新西兰生产有机玫瑰果油的公司：&在皮肤上滴上四滴，抚摸使之渗入皮肤，那是最美丽、干净的玫瑰我的冬季个人香水最爱是迷迭香油，它能立刻清醒头脑，还有香叶，它是我的万能香味。

That sentence, spoken reluctantly by a curious, home-loving small creature with furry feet and a preposterous name, is slightly enigmatic. But some 10 million passionate readers round the world will instantly recognize it as the real beginning of one of the great fairy tale quests in modern literature

这句话，由一个名字古怪、长着毛毛脚、恋家而好奇心重的小人儿不情不愿地说出来，颇有些令人费解，但立刻就得到全球成千上万热情读者的认可，视为现代文学史上一个伟大的奇幻冒险故事的开端

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。