立刻

This mind-boggling theory called bilocation came as no surprise to Father Baldi and his team working with the tones.

这个被称作"在两地同时出现"的让人无法立刻接受的理论，对Baldi神父和与他一起研究这个理论的团队来说，绝对不是什么令人吃惊的事物。

If a woman gives you a boring answer, IMMEDIATELY address this answer and do a little bantering.

如果她给你了一个令人不爽的回答，立刻以一种嘲弄的方式处理这个回答。

Some people do not eat breakfast have surround over, soon to become the next big banyan bustling up.

一些没有吃早餐的人们纷纷围拢过来，大榕树下立刻变得热闹起来了。

Barbier immediately received numerous seconds for his motion.

Barbier的提议立刻得到了大量的拥护。

Bare-headed as we were, we ran out at once in the gathering evening and the frosty fog.

说到做到，我们头上什么都没戴，便立刻在渐浓的暮色和寒雾里跑了出去。

The count left his box, and a moment later was saluting the Baronne Danglars, who could not restrain a cry of mingled pleasure and surprise.

伯爵离开了他的包厢，立刻向腾格拉尔夫人这儿走来，后者简直是情感交集，按捺不住地叫道：欢迎，伯爵阁下

The foreigners had been put on a barque sailing to nizhny , and rastoptchin had said to them : keep yourselves to yourselves , get into the barque , and take care it does not become the barque of charon to you .

barque et nen faites pas une barque de charon 人们讲起所有的机关都迁出了莫斯科时，立刻提起串串的玩笑，说是因为这一点莫斯科应当感谢拿破仑。

Third base umpire Mike Reilly originally signaled home run, but shortstop Derek Jeter argued and the umps quickly huddled before reversing the call—foul ball.

三垒裁判莱利，原先表示为全垒打，但是游击手吉特争论，而裁判们立刻聚集讨论，推翻了原先的判决，改判为界外球。

When he had left, the serving woman hid the playboy in her flower basket and smuggled him out of the mansion.

他立刻跑到国王那里告诉他整件事的经过。

After their weddint,Portia told Bassanio to go to his friend at once.

他们的婚礼之后，鲍西娅告诉了巴萨尼奥立刻去他朋友那里。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。