立体派

We played chess; his daughter watched me from behind her easel, and inserted eyes or knuckles borrowed from me into the cubistic trash that accomplished misses then painted instead of lilacs and lambs.

我们下棋；他的女儿从她的画架后面朝我张望，又把向我借来的眼睛和肘放进她立体派艺术家的那堆垃圾里，那会儿画完的是少女，而不是紫丁香和小羊羔。

The painter lived more than a decade in Europe, where he could be in contact with other cubists.

这个画家在欧洲，这个可以同其他立体派画家交流交往的地方生活十几年了。

The static, aesthetic searchings of the Cubists were quite a lien to them

立体派的静止的、美学的探求是同他们格格不入的。

The Cubists and other 20th-century painter s abandoned depiction of three-dimensional space altogether.

立体派和20世纪的其它画家都放弃了这种三度空间的画法。

The Cubists and other 20th-century painters abandon ed depiction of three-dimensional space altogether.

立体派和20世纪的其它画家都放弃了这种三度空间的画法。

Gaudi as we shall see, was not a pompous man, and his simplicity and character permeate his architecture, almost as if freeing architecture from the laws of physics and defying gravity itself; his style is often described as a blend of neo-Gothic and Art Nouveau, but it also has surrealist and cubist elements.

我们可以发现高第并非一个自吹自擂型的人物，他的纯朴与人格特质渗透到他的建筑里，让这些作品像是摆脱物理法则、向地心引力挑战一般，他的风格通常被称为是新哥德式与新艺术形式的结合，但它们也通常兼具超现实与立体派的元素。

Then inspired by my media background and cubism, I started working on "pixelizing" landscapes and skyscapes with a unique brushstroke.

因为受到我媒体背景和立体派的影响，我开始以四四方方的笔迹把风景及天空剪影「像数化」。

Strong in its fashion appeal, this two-toned necklace with pale gold and ruthenium plating sparkles with an array of multi-coloured bezel set crystals.

引人瞩目的时尚造型，灵感源自立体派装饰艺术，镀淡金色和镀黑铬色项链搭配含多种颜色的包边镶嵌水晶。

When his peers discovered him secretly at work on the cubist paintings, he instantly became of a campus personality, vaulting5 from standard membership to a leader of an avantgarde group of young Spanish intellectuals

当他的同伴发现他在私下创作立体派绘画时，达利立即变成校园人物，从西班牙一个知识青年先锋派艺术团体的一名普通成员一跃而为它的先导。

After World War II, we were confronted with the question of how to use ink painting in our shattered homeland while the west was occupied with other things. Surrealist painters like Andre Lubu Lev and Salvatore Dali along with cubist and abstract painters Mondrian, Chagall and Lipchitz headed to America and replaced Paris as the center of the art world. European artists wandered the New York City streets except for Kandinsky due to his age. American contemporary artists like Alexander Calder and Willem De Kooning emerged, followed by the existentialists including Jackson Pollock and Barnett Newman.

二战结束后，在我们面对国破家亡琢磨水墨画还有什么用的时候，西方人也没闲着：纽约取代了巴黎成为世界艺术的中心，超现实主义画家包括安德烈·布列顿、达利等等集体来到纽约，除了70多岁的康定斯基行动不便之外，立体派、抽象派艺术家蒙德里安、夏加尔和利普希茨也都跑到了美国，纽约到处可见欧洲的艺术家在街上晃荡。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。