立体声

Stereophony movie theatre , book , cyber cafe , outer space sleep warehouse.

立体声电影院、书吧、网吧、太空睡眠仓。

Yes. And it's the latest model with stereoscopic effect .

是的，而且还是带立体声效果的录像机。

An immersive 5.1-channel surround-sound audio system allows you to enjoy a full selection of music and movie entertainment.

完美的 5.1 声道环回立体声音响系统让您享受源源不绝的音乐和电影娱乐。

Common consumer audio features such as surround-sound and stereo enhancement will significantly reduce or cancel the effect.

普通消费者使用的播放工具都会有"环绕"、"立体声提升"等功能，任何一种都足以是效果显著降低或完全没有影响。

Insulation: Given the elaborate surround-sound systems available for home theaters, the proper insulation of walls and ceilings is crucial, not only for those in the room who want to enjoy the movie-theater experience, but also for those in other rooms of the house who aren't interested in catching today's feature presentation.

绝缘材料：假使精心制作的立体声系统可利用为家庭影院，墙壁的适当的绝缘材料和天花板是关键的，不仅为想要享受电影剧院经验的那些在屋子里，而且为那些在不是对传染性的今天特点介绍感兴趣房子的其他屋子里。

A complete surround-sound system includes center, left, and right Speakers , as well as two satellite speakers, placed either at sides or behind the seats and a subwoofer for rumbling bass.

一个完全立体声系统包括中心，左，并且正确的报告人，并且二位卫星报告人，安置了在边或在位子和辘辘声低音的一subwoofer之后。

For lane changes—which undoubtedly will be hampered by those huge C-pillars—the ZDX will offer a blind-spot information system, as well as a multi-angle rear-view camera, surround-sound audio, navigation and, we imagine, a whole lot more if it is to, as Acura claims, achieve "a whole new level of prestige" for the brand.

车道变化，这无疑将受到这些巨大的C -支柱，在ZDX将提供一个盲点信息系统，以及多角度后认为摄像头，环绕立体声音响，导航和，我们想象，整个更多的，如果它要作为阿库拉索赔，实现"一个全新的水平，信誉"的品牌。

The System is a 5-channel surround-sound package that can easily be upgraded to 6- and 7-channel operation for 6.1 or 7.1 surround-sound operation with the optional matched AESS5 Expansion Satellite Speaker.

该系统是一个5声道环绕立体声封装，因此可以很容易被提升至6 -和7通道运行，为6 。1或7 。1环绕声与选购匹配a ess5扩展卫星议长。

If we consider ourselves not just preeminent among but preemptive of any other form of life-—if people simply do not care, apart from culinary calculations, when few unfarmed fish are left, or roadless ridgelines without windmills pinwheeling on them, or snowfields or meadowlarks—then the few who do care and who wish to relax from the pell-mell continuum may have to obtain surround-sound film clips of Ansel Adams–type wilderness imagery for their wall-scale computer screens.

如果我们视自己不仅比其它物种更卓越，而且比其它物种抢先耗尽地球资源---如果人们一味不顾，当没有鱼可捕捞，山脊上没有风车，没有了雪地，也没有了草地鹨，更谈不上什么烹饪搭配了---那时，那些少数在意这些的人想在这乱糟糟的世界里放松一下，他们只能购买关于亚当斯（1902--1984，美国著名景观摄影师，译注）的立体声电影记录片，在他们墙面大的计算机屏幕上观看，想像。

So what I do is take a stereo synthesizer track and I'll just toss one side because I don't need it.

我的做法是那一个立体声合成器轨道，然后我把一边扔掉因为我不需要它。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失