立

In Cinnagar, Ulic came across a demonstration of the Krath's cold and absolute rule. Aleema was to publicly execute a carbonite trader who had rebelled against the Krath.

在Cinnagar内，乌立克看见了卡瑞斯冷酷绝对的统治展示：阿力玛正公开地处决一名反抗卡瑞斯的碳素贸易商。

A felt or other cloth lap is wetted with an oxalic acid solution for a final polishing step after the piece is finished with fine, wet carborundum paper.

1体验或其他布立是润湿与草酸溶液作最后一步抛光后，一块成品的是，以优秀的，湿碳化硅文件。

It remains unclear whether supporters can overcome of the op position to the bill, a point underscore d by Senator Tom Carper, a Delaware * Democratic.

目前仍无法不清楚是否支持着可以说服反对者通过议案，特立华州民主党参议员 Tom Carper 强调了一点。

David Carse, New Zealand legislation under the China International Exhibition Center of goods is based on this point, Chinese enterprises will be the long-term products in overseas sales, overseas businessmen to facilitate negotiations and carefully chosen, long-term, close to publicize their products and image, so that it truly into the International supply chain.

恒立国际下属的新西兰中国商品展销中心正是基于这一点，将中国企业的产品长期在海外展销，方便海外客商精心挑选和洽谈，长期、近距离地宣传企业的产品和形象，使其真正进入国际供应链。

Efficacy and favorable side-effect profile of aripiprazole determined in rat with apomorphine-induced stereotype, catalepsy and ptosis induction ［J］.

由于阿立哌唑在临床应用时间较短，样本量偏小，对其疗效和不良反应有待进一步深入研究。

We can catch a sight of the harshness in the translating process from his words.

古人说"一名之立，旬月踟躇"，由此可见译事之难，劳心劳力劳时。

Slim is the catchword for Sony Ericsson of late.

超薄是口号为索尼爱立信的晚了。

At that moment, the Cathar Jedi Sylvar sought out Ulic Qel-Droma to kill him, in vengeance for the death of her mate.

此时，一位寻找乌立克奎卓马的Cathar绝地希尔法打算杀死他，作为她伴侣被害死的复仇。

Despite there being nearly 120 cats at Metta Cattery ("metta" means "loving kindness" to Buddhists), Ms Lee, who works at a Pasir Ris clinic as a billings administrator, can call all of them by name and recounted some of their sad plights.

尽管在爱心猫之家有接近120只猫（"metta"在佛教的教意是"仁慈的爱心"），李女士，巴士立诊所的开发单据的行政人员，可以叫出每一只猫的名字和详述一些猫儿的苦难处境。

That this shall be no grief unto thee, nor offence of heart unto my lord, either that thouhast shed blood causeless, or that my lord hath avenged himself: but when the LORD shall

我主现在若不亲手报仇流无辜人的血，到了耶和华照所应许你的话赐福与你，立你作以色列的王，那时我

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。