窟窿

Of all the dull holes as ever a man set foot in, this is about the dullest.

在一个人踏进去过的所有阴暗、沉闷的窟窿里，就数这儿是最沉闷的了。

You must not mind a certain coolness from him Still said to haunt this side of Panther Mountain. Nor need you mind the serial ordeal Of being watched from forty cellar holes As if by eye pairs out of forty firkins.

你不必在意它的某种寒意到现在还徘徊在豹山的这边；也不必在意来自四十个窟窿的监视，像四十只小木桶张开的眼睛，这并不是什么严酷的考验。

She knew the gold guineas were safe in the hole above the chimney.

她知道金币放在烟囱顶上的窟窿里是保险的。

And she added:-- That which you see there, higher up in the door, near a nail, is the hole of a big iron bullet as large as an egg.

她向他说。随后她又接着说：稍高一点，在这大门的上面，那颗钉子旁边，您看见的是一个大铳打的窟窿。

A reddish saliva soiled the corners of her lips, and she had a black hole in her mouth

一条红口涎挂在她的嘴角上，嘴里一个黑窟窿。

I believe in Nazuo snipers on the roof of a house in the hole!

我相信狙击手就在那座屋顶有窟窿的房子里！

When I came bcak, the water was gone and there was a hole on the bottom of pot.

等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

When I come back,water burn out,and there was a hole in the bottom of the pot.

等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

When i came back, water was boiled dry and there is a hole at the bottom of the pot.

等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

When I came back,water had been burned out and a hole showed on the bottom of pot.

等我回来时，水都烧干了，壶底烧出了一个窟窿。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。