窜改的

They were charged with doctoring the election results.

他们被指控犯了窜改选举结果的罪行。

This demands a continuous alteration of the past, made possible by the system of thought which really embraces all the rest, and which is known in newspeak as doublethink

这就要求不断窜改过去，而要窜改过去只有用那个实际上包括所有其他方法的思想方法才能做到；这在新话中叫做双重思想。

Just once in his whole life he had held in his hands unmistakable documentary proof of the falsification of an historical fact.

他平生只有一次，他把一件无可置疑的书面证据抓在了手中，足以证明一个历史事件出于窜改。

But he didn't say that — and if he was garbling his words there was method in his garble.

但是，这句话，他却没有说出口——而且，如果他是在窜改自己的话，那么，这就是他偷梁换柱的办法。

But other indicators, which are less likely to be massaged, confirm that China's economy is roaring back.

但是其它的、不太容易被窜改的指标显示，中国的经济正在复苏。

Be aware that it may have been tamper ed with and may cause harm to your computer.

注意，它可能被窜改，并可能对您的计算机有害。

This further prevents unauthorized copying or tampering of secure content through any mechanisms that may be unscrupulously introduced.

这进一步防止通过任何可能不择手段引入的机制来对安全内容进行未授权拷贝或窜改。

They understand what President Bush does not: the Constitution is too important to be folded, spindled or mutilated for political gain.

他们理解而布什总统所不理解的是--宪法之重，重于泰山，它不能因政治利益而被揉捏、窜改和毁伤。

Spoofing isn't very expensive, and there are a number of companies that specialize in it.

窜改来电显示的费用不高，而且有一些公司专售此类服务。

Be aware that it may have been tampered with and may cause harm to your computer.

注意，它可能被窜改，并可能对您的计算机有害。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐