窜改

But he didn't say that — and if he was garbling his words there was method in his garble.

但是，这句话，他却没有说出口——而且，如果他是在窜改自己的话，那么，这就是他偷梁换柱的办法。

Jim's stage debut was a success, for the most part, though he did garble a few of his lines in the opening scene.

吉姆的首次登台演出就绝大部分而言是成功的，虽然他确实窜改了一些开场白。

I'll hold you in contempt. You doctored the logbook!

我要告你藐视法庭你还窜改了飞行日志

What are you telling me? He fixed the logbook?

你是说他窜改了日志吗？

Second, Any impacts of force majeure on the network to normal operation is due to a computer millennium bug,hacker attacks,computer virus invasion or attack,because of government regulation ,resluting leakage of personal data,lost,stolen or tampered with and so on , this website will not take on any responsibilities.

二任何由于计算机千年虫问题、黑客攻击、计算机病毒侵入或发作、因政府管制而造成的暂时性关闭等影响网络正常经营的不可抗力而造成的个人资料泄露、丢失、被盗用或被窜改等，本网站均得免责。

People can falsify and misconstrue your words

他们可以窜改，伪造，曲解你的话

It is absolutely essential to reverse the irrational misuse of nonrenewable resources.

彻底窜改对不成再生资源的非理性滥用是决对有必要的。

But other indicators, which are less likely to be massaged, confirm that China's economy is roaring back.

但是其它的、不太容易被窜改的指标显示，中国的经济正在复苏。

Be aware that it may have been tamper ed with and may cause harm to your computer.

注意，它可能被窜改，并可能对您的计算机有害。

It is illegal to tamper with evidence for a trial.

窜改审判的证据是非法的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐