窗户

With a bound she was out of bed and across the floor. She pushed up the sash--it went up stiffly and creakily, as if it hadn't been opened for a long time, which was the case; and it stuck so tight that nothing was needed to hold it up.

她一下从床上跳起来跑到窗边，费力地拉起吊窗——窗户吱吱嘎嘎地作响，好像很久没有打开过了，事实也的确如此；它就那么牢牢地卡在那里，根本不用拿东西撑着。

In her solitude my old maid was always busy at the window, which was adorned in summer with pretty flowers, and in winter with cress, grown upon felt.

这个孤独的老太太总是在窗户前忙碌着，夏天就摆弄着窗台上那些漂亮的花，到了冬天，则有一堆从毛毡里钻出来的水堇。

As on the road or at some crevice door by chance, or open'd window

像在大路上或碰巧在一扇微开的门或一个敞开的窗户边

Compared to me. I have triple-tracked storm windows, Croesus did not.

我有三层隔离风暴的窗户，大财主们却没有。

Yi Jean and I play in the classroom, and we chat while the side out of the classroom can be happy when I chat in the time, a student want to go to the windows shut, put down to the curtain away, this time, the pillars and curtains my head is only 3 cm!

我和艺琼在教室里玩耍，我们一边聊天一边走出教室，可当我聊得开心的时候，有位同学想去把窗户关上，就把放下来的窗帘拿开，这时，窗帘的柱子和我的头只有3厘米！

Determine the window and/or curtain wall and door materials required for the building in Appendix C.

决定窗户和/或幕墙，决定在附录C中所提到的建筑物的门的材质。

Then, I would have the windows made bigger, and buy new, lighter curtains for them.

然后，我会把窗户扩大，并买新的、浅色的窗帘。

I cut a sheet of glass to mend the broken window .

我割一片玻璃修补打破的窗户。

Using a glass cutter, cut squares of regular window glass in 2 squares.

用一个玻璃切割机，切断广场的窗户玻璃经常在2 广场。

This room already had good bones: great size and balanced proportions with wonderful features like gorgeous dark hardwood floors, timber beamed ceilings and a window flanked with built-in cabinetry that features a luxurious daybed.

这个房间已经有了很好的框架结构：大小宽阔的空间同时拥有带有华丽黑木质地板的平衡比例，木质的横梁天花板，在窗户的侧面内嵌入了一个细木家具，它的特点是一个坐卧两用的沙发。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。