窗户

Now and then she cast a glance through a slitted window at the dunes.

她时而透过隙开的窗户瞥一眼外面的沙丘。

The cat burglar came in the window while the lady was sleeping and stole her jewelry.

那个飞贼趁着女主人睡觉的时候，从窗户爬进室内，将它的宝石偷走了。

She said, If this window is open, I will catch a cold.

她说：如果这个窗户开着，我会着凉。

From the window he could catch a glimpse of the lake.

从窗户望出去，他能看见那个湖的一小部分。

Suddenly,Cheng fell relaxed when he see the bright smile of Spring,so he rubs Spring's hair and say:fool,this is willow catkins.the central courtyard in BeiJjing has a willow tree when i was a child.when spring comes,the willow catkin out of my window will fly all over the sky,so i can't do my homeworks earnestly,so i am always scolde by my father,only for these little things.

城看见春天明亮的笑容突然觉得整个人很轻松，于是他揉揉春天的头发说，傻瓜，那是柳絮。小时侯我在北京的四合院里就有棵柳树，一到春天，我的窗户外面就会飞满柳絮。于是我就不能专心地做作业了，所以我常常被父亲骂。为了这些白色的小东西。

A center punch, available hardware stores, can shatter windows.

这种小锥子在很多五金店店都可以买到，可以打破的窗户。

Chait n, Chile , June 25, 2008— A homeowner leaves through a window of his volcanic-ash-caked home in flooded Chait n, Chile.

柴滕镇，智利，2008，6，25——智利的柴藤镇遭遇洪水。一位房东从他家的窗户中爬出。该房屋是由火山灰凝结成的灰石块修建的。

They were sometimes shown in groups in cemeteries or underground passages, and often appeared to be in battle over their prey -- or rather, their treasure-trove. And what damnable expressiveness Pickman sometimes gave the sightless faces of this charnel booty! Occasionally the things were shown leaping through open windows at night, or squatting on the chests of sleepers, worrying at their throats.

有时候它们成群结队的来到墓地或者地道里，争夺尸体——算是猎物，或者不如说是宝贝，而且这些尸体脸上的表情是多么的扭曲啊……**有几幅画里头描绘着另外的景象：一群这样的生物在夜间把别人家的窗户打开，鱼贯跳入，或是蹲在睡者的胸上，撕咬着那可怜人的喉咙。

I called her name from the kitchen window, and she smiled a cherubic smile and poked him with her toe, just so he'd know what was on her mind.

我从厨房窗户喊她的名字，她冲我天真地笑了笑，用她的脚尖捅了他一下，就这样，他就会领悟到她心里在想些什么。

A vast blank of overgrown house looking upon trees, sighing, wringing their hands, bowing their heads, and casting their tears upon the window-panes in monotonous depression…Thus Chesney Wold.

一片空虚之中，房子外面寂寥的树木哀声叹气，绞著手，垂下头，向著玻璃窗户洒下眼泪。。。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。