窗口

To minimize a window to System Tray or to a Screen Edge, simply click the minimize button in the window title bar as usual.

以尽量减少一个窗口，系统托盘中，或在屏幕边缘，只要点击最小化按钮，在窗口标题栏都运作如常。

To temporarily put any window in the system tray, hold down the SHIFT key while when pressing the minimize button at the top right of the window.

暂时把任何窗口，在系统托盘后，按住 Shift键时，按下按钮，尽量减少在右上角的窗口。

In the Win98 function in those who need more powerful driver of the mouse can be adjusted, and in Win2000/XP system, it is very easy to achieve: Right-click "My Computer", select "manage", and then in the pop-up management window and select "Device Manager", a "mouse and other pointing device", double-click the following PS / 2 mouse, pop-up its property window, click on the "Advanced Settings", the following "sampling rate" set to " 200 ", click OK to exit.

在Win98中需要通过那些功能较强大的鼠标驱动程序才能调整，而在Win2000/XP系统中，则很容易实现：右键单击"我的电脑"，选择"管理"，然后在弹出的管理窗口中选择"设备管理器"，展开"鼠标和其它指针设备"，双击下面的PS/2鼠标，弹出其属性设置窗口，点击"高级设置"，将下面的"采样速率"设置成"200"后，点击确定退出。

Now when the window is created, in WM_CREATE message handler we move the window to the center of the screen with the following code.

现在，当窗口被创建时，在 WM_CREATE 的消息处理过程中，我们用下面的代码移动窗口到屏幕的中心位置。

QIQD uses piecewise quadratic curves to calculate the multiplicator of contending window after a frame collision and the divisor of contending window after a successful transmission, respectively, which is capable of reducing collision probability and improving channel utilization.

QIQD通过分段二次曲线计算数据帧碰撞冲突后增大竞争窗口的倍乘因子和数据帧成功传输后减小竞争窗口的倍除因子，从而能够降低碰撞概率和提高信道利用率。

View represents the view of this nib file.

View窗口代表的就是这个 nib 文件的窗口。

Logically, normal plane damage notification for a window is treated as a glutPostRedisplay on the damaged window.

从逻辑上来说，正常的飞机损坏的一个窗口，通知被视为glutPostRedisplay窗口上的损坏。

Usually, the message posted is a standard windows message with the window handle set to NULL.

通常，这个被发送的消息是个窗口句柄被设为NULL的，标准的窗口消息。

It is commonly used in the observation window of water gauges in high-pressure boilers in thermal power plants domestically and in the meantime used in the same way by Japanese and used as wave chip in Germany.

在国内普遍应用于火电厂高压锅炉水位计观测窗口，同时亦被日本选用于高压锅炉水位计观测窗口；被德国选用作波片。

Disclosed is a method for object correspondence identification between two image sets, said method steps comprising roughly aligning the two image sets, receiving (200) a selected point in said one image set, locating (210) a rough matching point in said another image, defining (210) a first volume-of-interest around said selected point, defining (230) a search window around said matching point comprising a plurality of neighboring points, for every point in said search window, defining (240) a second volume-of-interest, computing (250) the similarity between each said second volume-of-interest with said first volume-of-interest, and selecting (280) that second volume-of-interest that is most similar to said first volume-of-interest.

本发明公开了一种用于识别两个图像集之间对象一致性的方法，所述方法步骤包括粗略地使所述两个图像集对齐，接收(200)所述一个图像集中选定的点，在所述另一图像中查找(210)大致匹配的点，在所述选定的点周围定义(220)第一感兴趣容积，在所述选定的包括多个相邻点的匹配点周围定义(230)搜索窗口，对于所述搜索窗口中的每个点，定义(240)第二感兴趣容积，计算(250)每个所述第二感兴趣容积和所述第一感兴趣容积之间的相似度，以及选择(280)与所述第一感兴趣容积最相似的第二感兴趣容积。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。