窄的

Through contrast and analysis of two sets of designed parameters, the result shows that optimizing method can obtain more satisfying effect in the hand of narrow azimuth seismic survey and equilibrium distribution of inline and crossline coverage.

应用该设计方法对胜利探区4个实际区块的观测系统参数进行了优化设计和对比分析，结果表明，在窄方位角采集，纵横向覆盖次数均匀分布等方面该方法的效果较好。

The study presented herein is the numerical simulation of a narrow strip peen forming process, an effective method to form single curvature surfaces.

在分析窄条喷丸成形的变形特点基础上，提出了通过等效变形实现数值模拟的方法。

A cyclic dynamic magnetizing optomagnetic synchronous magnetic light testing method synchronously imposes a linear polarization cyclic laser narrow pulse train and a cyclic alternating magnetic field to a magnetic sample.

一种周期动态磁化的光-磁同步磁光测试方法，使用线偏振态的周期激光窄脉冲列和周期交变磁场同时作用在磁样品上。

The cyclic alternating magnetic field realizes cyclic and dynamic magnetization of the magnetic sample. After the cyclic laser narrow pulse train reacts with the magnetic sample, polarization of transparent lights or reflected lights of the pulse train will change to measure magnetization variation of the magnetic sample.

周期交变磁场使磁样品被周期动态磁化，而周期激光窄脉冲列与磁样品作用后，由于磁光效应，其透射或反射光的偏振态将发生变化，度量磁样品的磁化变化。

By extending the VBG external cavity length, and inserting a convex cylindrical lens between external cavity and LDA for transmiting. Phase-locked of external cavity is achieved by tilting of Bragg Grating external cavity. Experiment studied the stability of the in-phase mode far-field output at 35A. Wavelength is locked at 802 nm. The Full-Width Half-Maximum of locked specrum narrowed to 0.2 nm and the corresponding far-field divergence angle is 1.8 mrad.

通过拉长VBG外腔腔长，在VBG外腔和LDA中间插入平凸柱面透镜，采用偏转体布拉格光栅外腔进行外腔锁相研究，在注入电流35A时，获得稳定的同相单瓣模远场输出，波长锁定在802nm，中心主瓣峰值半宽压窄到0.2nm，对应的远场发散角为1.8mrad。

The invention relates to a support for functional elements (1), especially a pocket knife or a tool, comprising a receiving body (2) having two opposing side walls (18, 22) which are arranged at a distance from each other by means of narrow side surfaces (16, 17) and front surfaces (6, 7), in addition to a cover plate (10) which is held on at least one of the side walls (18, 22), also comprising receiving chambers (33) which are used to detachably maintain functional elements such as tools, knives and scissors.

本发明涉及一种功能部件收贮体(1)，特别是折叠刀或者工具插板，其具有一个容纳体(2)，该容纳体带有两个相对置的侧壁(18、22)，这两个侧壁被窄侧面(16、17)和端面(6、7)彼此隔开，在两侧壁(18、22)中的至少一个上设置一个盖板(10)，并带有容纳空腔(33)，用于可取下地容纳功能部件，例如工具、刀、剪刀。

In this thesis, digital speech coding technologies are studied with the purpose of implementing underwater digital speech communication.

由于水介质的吸收使得水声信道可利用的工作频率较低，信道带宽较窄，因此通信速率较低。

This new genus is rather similar to Hemeroscopus Pritykina,1977, but differs from the latter in the following characters:(1) hindwing anal loop is smaller, only with 6-7 cells;(2) Rspl is absent;(3) the hindwing vein CuAa is curved and has five distinct posterior branches;(4) the forewing MP is not shortened, reaching the posterior wing margin slightly beyond the level of the nodus;(5) pterostigmata more distinctly braced;(6) the hindwing area between MP and CuAa is narrow, with only one row of cells near the discoidal triangle.

新属与巴依萨昼蜓HemeroscopusPritykina，1977在形态上比较相似，但在演化程度上更为原始，主要体现在下面几个方面：(1)后翅臀套较小，仅有 6～ 7个翅室；(2 )径增脉缺；(3)后翅CuAa脉弯曲，带有 5个明显的后分支；(4 )前翅MP脉不显短，终止于翅后缘近翅结处；(5 )翅痣下有一个明显的支脉；(6 )后翅CuAa和MP域基部较窄，在三角室下方仅有 1排翅室。

It becomes almost the same as PCM (it's sometimes disparagingly referred to as "PCM-narrow") but has the added benefit of making DSP operations in the studio a great deal more practical.

它变得几乎一样的PCM （它的，有时轻蔑地称为"中成药窄"），但有一个好处是使DSP操作在演播室了大量更加具有可操作性。

The reasons for these complications: The main arteries as a result of high blood pressure resulted in a series of changes, especially the long-term systemic small artery spasm, may cause the vessel wall occurred in dystrophic changes in subintimal deposition of protein substances, fibrous tissue increased , in the muscle membrane hypertrophy, reduced arterial elasticity, resulting in luminal narrowing.

产生这些并发症的原因：主要是由于高血压使动脉产生了一系列变化，尤其是全身小动脉的长期痉挛，可能使血管壁发生营养不良性变化，内膜下蛋白性物质沉积，纤维组织增多，中膜肌层肥厚，动脉弹性减低，以致管腔变窄。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失