窄条的

The study presented herein is the numerical simulation of a narrow strip peen forming process, an effective method to form single curvature surfaces.

在分析窄条喷丸成形的变形特点基础上，提出了通过等效变形实现数值模拟的方法。

In the mid-late development stages for oilfields,the key for tapping potential residual oil is the accurate description of the distribution of narrow-thin-scattered sandbodies and the heterogeneity of reservoirs,as well as the accurate identification and interpretation of low-level faults.

大庆葡萄花油田和敖包塔油田葡Ⅰ组油层以窄薄砂体为主，且呈条带状、断续条带状或零星分布，在油田进入开发中后期时，对"窄、薄、散"砂体的展布和储层的非均质性的准确描述，对低级序断层的准确识别和解释，是剩余油挖潜的关键。

Methods:Pterygium excisions were completed on laminca elastica anterior that corneal subepithelium was scraped under surface of eye and pterygium were hocused.

表麻和翼状胬肉下的浸润麻醉，在翼状胬肉的周边作窄条状的角膜上皮刮除，以暴露的前弹力层表面作为参照面，进行翼状胬肉切除。

The steel reinforcement can be simulated in cementing a strip of ordinary photoelastic material along the crack edge.

沿着裂缝的边缘粘接由普通光弹性材料制成的窄条，即可模拟钢筋。

Scenic Garden bathrooms and yearning Jiayuan sun also unique artistic decoration of the bathroom, on the walls of two intermediate "Yaoxian," is not thick with the internal dedicated Zhaitiao piece, but also very dedicated, external body "Su" schungite dishes come with the stones.

御景园卫生间和恋日嘉园阳光浴室的装修也别具匠心，上下墙两种中间的&腰线&，用的不是浓妆艳抹的内墙专用的窄条瓷片，而是楼体外墙专用并且非常&素&的青灰色呈凸起图案的石材。

Methods Pterygium excisions were completed on Bowman membrane that corneal subepithelium was scraped under surface of eye and pterygium were hocused.

表麻和翼状胬肉下的浸润麻醉，在翼状胬肉的周边作窄条状的角膜上皮刮除，以暴露的前弹力层表面作为参照面，进行翼状胬肉切除。

There is a oil groove, a oil hole and two rows of needles in the needle outer ring of wide series, but no oil groove and oil hole in the narrow series which has only one row of bearing unit.

宽系列的滚针轴承外圈有一条油槽，一个油孔，并有两列滚针组。窄系列的有一列滚针组件，没有油槽和油孔。

Secondly, they devised the narrow-strip, three-field ②farming system

其次，他们设计的窄条三区轮作制延用至18世纪。

At least, however, it is aimed at the right target: the obstacles preventing farmers from exchanging their land, and building bigger, more economic, landholdings by consolidating the "noodle strips" of family plots they have held since the break-up of the old rural communes.

不过这项决议起码在目标上还是正确的，即扫除农民交易他们土地的障碍，并使他们得以将农村人民公社取消以来就固守的窄条式的土地合并一体，从而能够在更广阔，更有经济效益的土地上耕作。

At least, however, it is aimed at the right target: the obstacles preventing farmers from exchanging their land, and building bigger, more economic, landholdings by consolidating the "noodle strips" of family plots they have held since the break-up of the old rural communes.

不过这项决议起码在方针上还是正确的，即扫除农民交易他们土地的障碍，并使他们得以将农村人民公社取消以来就固守的窄条式的土地合并一体，从而能够在更广阔，更有经济效益的土地上耕作。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！