突起

Except, it may be, by raising a few sepulchral mounds, such as those which still, here and there, break the flowing contours of the downs, man's hands had made no mark upon it; and the thin veil of vegetation which overspread the broad-backed heights and the shelving sides of the coombs was unaffected by his industry.

可以有把握地想象，二千年前，当凯撒到达不列颠南部之前，从我正在写作的这间屋子的窗口可以看到整个原野是一种所谓&自然状态&。也许除了若干突起的坟墓已在几处破坏了连绵的丘陵的轮廓以外，此地未经人工修葺整治。

Face various businesses across the counter top, color TV dealers who seems to be no great surprises.

面对各路商家柜台前突起的客流，彩电经销商们似乎并无太大的惊喜。

The results show that a large number of cone cells distributes in the central area of retina, and the number of cell in outer nuclear layer and ganglion cell layer is approximate, and the protuberances of pigment epithelium cells extend to cones and rods layer, which suggest that Zoacys dhumnades is diurnal habitual species.

结果表明，乌梢蛇视网膜中央区分布着大量的视锥细胞，外核层与节细胞层的细胞数量相当，色素上皮层的细胞有许多突起伸向视杆视锥层内，说明乌梢蛇是一种昼行性蛇类。

The bulging should be aligned with the Right Hand Crank Arm.

这两个突起应该和右边的曲柄对齐

Results Fibronectin existed in dental pulp and predentin, and also in space between the wall of dentinal tubule and process of odontoblast in mature dentin. They were mostly distributed in odontoblast layer and round blood vessels and nerves. In the crown pulp, integral optical density, length density and volume density were 0.49±0.33,38.44±20.7 and 24.56±10.8 respectively.

结果 纤维粘连蛋白免疫反应普遍存在于牙髓、前期牙本质和成熟牙本质的牙本质小管与成牙本质细胞突起，以成牙本质细胞层，牙髓血管与神经周围最为丰富。

Bugatti has always been the crown-shaped radiator grille, the body runs through the entire vehicle in the process online, short head, large 20-inch tires, as well as the EB logo, Bugatti lamps are traditional design, will not and should not change .

布加迪一贯的皇冠形水箱格栅，贯穿全车的车身中线上的突起，短头，20英寸大轮胎，以及EB标志、灯具等都是布加迪的传统设计，不会也不应变动。

Skull 颅骨 The skull is cube-shaped, broad and slightly domed, but without occipital protuberance.

头骨立方体形，广泛和轻微圆顶，但没有枕突起。

The opposite of dish-faced, fairly common and usually seen with the sleepy eyed look so desirable in this breed.

这个不太明白。。。是不是说因为看不到眼睛，因为眼睛下方没有突起，看起来像sleepy。。。我猜得。。。。

Neither is the nasal bone concave, resulting in a "dish-faced" profile; nor convex, giving the dog a Roman nose.

鼻梁骨既不是向下弯曲，形成&盘子&脸；也不是向上突起，形成罗马鼻。

Neither is the nasal bone concave,resulting in a "dish-faced" profile; nor convex, giving the dog a Romannose.

鼻梁骨既不是向下弯曲，形成&盘子&脸；也不是向上突起，形成罗马鼻。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷