突然的

The little hand was drawn away from his, but not with a sudden or angry gesture, and it rested for one moment lightly and tremulously upon his dark hair.

小手缩回去了，但不是用一种突然的或愤怒的姿势缩回去的，它轻轻地战战兢兢地在他的黑头发上逗留了一忽儿。

If this is a sudden and new behavior, then something else is triggering it.

如果这是一种突然的新的行为，那么应该是其他的原因引起的。

L A sudden wish or urge that prompts an unpremeditated act or feeling; abrupt inclination

冲动突然的心愿或欲望导致的未经考虑的行动和感受；突兀的倾向

A sudden wish or urge that prompts an unpremeditated act or feeling; abrupt inclination

冲动：突然的心愿或欲望导致的未经考虑的行动和感受；突兀的倾向

Then, suddenly, the net would be thrown into the air again in a wider circle this time, with the utmost clamour and vociferation, as though to be thrown into the air and settle slowly down upon the tree tops were a tremendously exciting experience.

突然的，极其喧闹中网又再次被抛向了空中而且范围更宽又再次慢慢的落下，白嘴鸦它们似乎在其中获得了极大的刺激的体验。

Then suddenly, the net would be thrown into the air again in a wider circle this time, with the utmost clamor and vociferation, as though to be thrown into the air and settle slowly down upon the tree tops were a tremendously exciting experience.

突然的，极其喧闹中网又再次被抛向了空中而且范围更宽又再次慢慢的落下，白嘴鸦它们似乎在其中获得了极大的刺激的体验。

My Name Is Rachel Corrie recounts the real story of "the short life and sudden death of Rachel Corrie, and the words she left behind."

我叫雷切尔。考利&重现了一个真实的故事，即&雷切尔。考利短暂的一生，突然的死亡，以及她留下的那些言论。

Coronary artery vasospasm can cause a transient, abrupt, marked decrease in the diameter of an epicardial coronary artery.

冠状动脉血管痉挛能造成一个暂时的，突然的，显著的心外冠状动脉内径的减少。

Coronary artery vasospasm can cause a transient, abrupt, marked decrease in the diameter of an epicardial coronary artery.

摘要冠状动脉血管痉挛能造成一个暂时的，突然的，显着的心外冠状动脉内径的减少。

These so-called prodromal symptoms include mild hallucinations, such as hearing your name in the wind, or a sudden, unfounded suspicion that your friends are talking about you behind your back.

这些所谓的前驱症状包括轻度幻觉，就像在风中听到你的名字，或者一个突然的，没有证据就怀疑你的朋友在你背后谈论你。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。