突出自己

Outstanding problems manifest themselves in teaching management system, human resources management system and logistic management system.

突出问题表现在自己的教学管理制度，人力资源管理系统和物流管理系统。

The PRS-700 weighs 10 ounces (280grams) and comes with a stylus that readers can use to highlight text in an e-book or write their own marginalia.

减贫战略- 700重量为10盎司，并配备手写笔，读者可以使用，突出文字的电子书或写自己的旁注。

Through "minor term" study glossary study glossary, should also utilize the target key points, the foundation advance principle, causes the student to grasp one batch of energies enormously reliably "the minor term", thus establishes own "the basic vocabulary".

学习词汇，也应运用突出重点，基础先行的原理，使学生牢固掌握一批能量极大的"小词"，从而建立自己的"基本词汇量"。

Over yonder on the hill he could see his own house, crouching low, with the clump of orchard behind and the windmill before, and all down the gentle hill-slope the rows of pale gold cornstalks stood out against the white field.

过去在山上，他看到自己的房子那边，蹲下低，在果园后面丛和风车前，所有降低山前坡的淡金色的玉米秆行突出对白色领域。

Our analysis shows that pre-existing -cells, rather than pluripotent stem cells, are the major source of new -cells during adult life and after pancreatectomy in mice.

乍看起来，这对干细胞疗法研究似乎是不利的，但它却突出反映了也许可采取某种措施让原位分异的b-细胞自己复制的可能性。

The idea of questioning the dollar's pre-eminence has received backing from other nations with agendas of their own.

质疑美元突出地位的想法，已得到了有自己议程的其它国家的支持。

Mental cacique, earthly person knows Sohu has a Zhang Chaoyang, give you that individual of satori namely as cacique, standard of and rather than lulu of your behavior in an attempt to.

产品矩阵，搜狐旗下有很多产品，即总体突出，又各具特色，依靠通行证来打通各项服务，甚至包括搜狗输入法。浮想联翩，假如电信重组了，自己的固网宽带怎么和CDMA融合呢？

An outstanding fact of our time is that nations poisoned by anti semitism proved less fortunate in regard to their own freedom.

我们时代的一个突出事实是，被反犹太主义毒害的国家在他们自己的自由方面都很不幸。

We can better realize the whole drama of selling if we think of the thousands of sales clerks in the huge department stores and the smaller retail shops; of grocery clerks and drug salesmen; of insurance salesmen out selling protection of life and property; of men from newspapers and agencies selling the influence and power of advertising; of men whose job it is to sell automobiles, supplies of all kinds, hardware, soft goods, cosmetics, beverages, heavy machinery, tools－the story is unending.

销售的范围与领域在不断的拓宽，这不仅仅表现在国际市场上，这同样也已经渗透到了我们国家的经济发展中。比如说：各种各样的服务性工作越来越多，服务行业也开辟了越来越多的途径为人们提供各类服务，他们所销售的是自己的服务，这也提醒我们销售行业是多种渠道的，方式是多种多样的。零售物品的范围不断扩大，这更加突出了它的重要性。

This skills-based focus allows you to emphasize your strengths and soft-pedal a flawed or absent employment record.

突出自身技能让你能够强调自己的长处，而对于工作经历的缺陷只需一笔带过。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。