突出自己

From judging proper shadow, midtone, and highlight values to how to meter for proper exposure, you will see "first hand" how to do it yourself.

从判断适当阴影， midtone ，并突出价值，如何进行适当的曝光米，你会看到"第一手"怎么做你自己。

The jurists and the Roman Law, the immorality and illiteracy of the clergy, the fatuity of unpractical pedantry, were mercilessly scourged by him, his aim being of course to make himself conspicuous.

在法学家和罗马法，不道德和文盲的神职人员，在愚昧的不切实际学究气，被无情地scourged他，他的目的当然是使自己突出。

In addition, the series will feature viral clips of the week, premiere its own original videos created by and starring well-known actors and comedians, as well as highlight a weekly "Viewer's Choice" video chosen from among those uploaded and voted on via COMEDY CENTRAL's flanker Web site, Atom.

此外，该系列将有一周的病毒片段，自己原来的首映影片以及主演创建的著名演员和喜剧演员，以及突出周刊"浏览器的选择"的影片中选出的上载及表决通过的喜剧中央的侧卫网站，原子。

One of the most striking experiments had H.M. tracing a star between two parallel lines, when he could see his drawing hand only in a mirror.

最突出的例子之一是，让莫莱森一边看着镜子中自己的手，一边在两条平行线之间描星星。

What I remember above all about Har var d was being in the midst of so much energy and intelligence.

哈佛留给我的记忆，最突出的是感到自己置身于充满活力与智慧的环境之中。

They regularly call in to radio talk shows, they maintain many websites, produce innumerable documentaries, publish plenty of books, hold regular conferences, and show up with alarming predictability to heckle and denounce prominent progressive authors and activists at their speaking engagements.

他们经常打电话到电台的谈话节目，他们坚称许多网站一样，产生了无数的纪录片，出版大量的书籍，定期举行会议，并显示了惊人的可预见性heckle和谴责突出进步的作家和活动家，在自己的演说。

You can also define your own color highlighting languages.

你还可以定义你自己的彩色突出显示语言。

The talks underline the lengths to which the country's biggest corporation is prepared to go in order to convince the government of the merits of it linking with Rio – and of the threat posed by the Chinese interloper.

此次会谈突出表明，作为澳大利亚最大企业的必和必拓准备付出多大努力，说服政府相信自己与力拓联姻的好处──以及插手收购的中国企业所带来的威胁。

In the study of the performance of the song, the paper makes a review of the pronunciation of vowels and consonants in German, introduces some frequent problems in singing the song and proposes my own opinions on how to deal with them. In the exactness and rhythm of the divertimento, based on my experience of performance, I sum up what should be paid more attention to in the work, emphasizing the creative rhythm and the value of notes in each stanza. It also analyzes the syntax and breath, the control and performance of shade, the pace and tempo. From different perspectives, the importance of the emotion in the divertimento Frauenlieb und leben op.42 is exactly explained. There is a detailed explanation of the eight sections in the paper.

更多己的处理方法；在声乐套曲演唱中音准与节奏的分析方面，结合自己的演唱体会，总结出演唱这部作品时音准方面要注意的地方，突出了舒曼作品最具独创性的节奏，强调了音符在每小节中的价值；并从乐句与呼吸、音色的控制与表现、速度与力度等方面分析了本声乐套曲演唱的音色与力度；从多个方面阐述声乐套曲《妇女的爱情与生活》中情感的重要性，以及怎样把握、运用和表现作品的情感；着重对本套曲八首分曲的演唱处理进行了系统分析；通过听赏不同大师对此套曲的演唱版本，以期在声音的运用、乐句的划分、速度的安排、旋律的演唱、歌曲的处理方法等方面得到有益的借鉴，扩大我们的艺术视野，在演唱实践中给予启发和熏陶。

He put his art on the line. How did he survive?

他把自己的艺术放到了一个生死攸关的关口，那么，他又如何突出重围，致死而后生呢？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。