突出

In corbel construction , each successive layer of stone stands out farther from a wall in the form of upside-down steps.

在枕梁结构中，每一个连续的石层都会从一面墙中突出出来，以一种颠倒的台阶形式。

A decorative or weight-bearing structural unit, two sides of which form a right angle with one arm flush against a wall and the other flush beneath a projecting surface; a console or corbel.

梁托一种装饰性或承托重物的结构单元，其两边形成一直角，一臂嵌在墙上，另一臂嵌在一突出表面下；肘托或梁托

Architecture A decorative or weight-bearing structural unit, two sides of which form a right angle with one arm flush against a wall and the other flush beneath a projecting surface; a console or corbel.

梁托：一种装饰性或承托重物的结构单元，其两边形成一直角，一臂嵌在墙上，另一臂嵌在一突出表面下；肘托或梁托

The smaller and straight-legged variety of corgi having pointed ears and a short tail.

威尔士考杰狗较小而直腿的变种，有突出的耳朵和短尾巴。

Thanks Cornel for highlighting the difference.

感谢山茱萸的突出差异。

This effect is not automatic, however, and the cornering of the markets in privatization vouchers marked some of these efforts.

然而，这种效应不是自发生成的，私有化凭证市场的困境突出了一些努力。

A flat roof with the projecting cornice, supported by carved

原来的庑殿式屋顶已由平屋顶取代，突出的飞

It was one of the more egregious examples of the corporatist privileges that flourished in Mexico under the seven decades of rule by the Institutional Revolutionary Party, in which unions and private businesses gained monopoly power and protection from the state.

它正是特权阶级的最突出代表，它们在革命制度党统治的70年间发展壮大，工会以及私人企业都从国家获得了垄断地位和庇护。

Peasant household microfinance operated by rural credit corporative is the main stream of microfinancein in our country.

农村信用社农户小额信贷是我国小额信贷的主流，该信贷制度目前面临的突出问题之一就是农户的还贷率低、信贷风险日益增大。

The psychological problems of corrector include the cognitive bias,emotional problems,and problems of relationship.

因为矫正过程的复杂性以及矫治工作者本身的有限性，矫治工作者在矫正过程中也容易出现心理问题，这些心理问题突出表现在认知偏差、情绪问题和人际关系冲突三个方面。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。