突出

In the competitive market economy, shortage of capital have become increasingly conspicuous.

在竞争激烈的市场经济条件下，企业资金紧张的矛盾日益突出。

The idea of regeneration in the sense of individual justification is most conspicuous in the writings of St.

的思想，再生的意识，个别的理由是最突出的，在著作的圣奥古斯丁。

That's a feature that's been on other IM programs for a long time, but was lacking conspicuously from Google Talk!

这是一个特点，就是被其他的即时通讯软件在相当长的时间，但缺乏突出的，由谷歌谈！

Women are the half of the social population's constitutor and the important main body ofthe labor market. As an outstanding social problem at present, the sex discrimination inemployment is not adapt to our times requirement that constructing a harmonious societymore and more.

女性是社会人口的半数构成体，是劳动力市场的重要主体，当前劳动就业中的性别歧视作为一个突出的社会问题，与我国构建和谐社会的时代要求已经越来越不适应。

It is known that the infrastructure construction is a prominent problem of society economy and politics in the world.

众所周知，公共基础设施的建设是当前许多国家突出的社会、经济和政治问题，是国民经济发展的"瓶颈"。

With the rapid development of tunnel construction in China,the problem of tunnel disease is increasingly prominent.

随着我国隧道建设的快速发展，隧道病害问题日益突出。

Along with industrialization and urbanization,the shortage of land for construction has become an outstanding problem.

随着工业化与城镇化步伐的加快，建设用地不足已成为制约城市发展的突出问题。

In addition to its contagiousness,tuberculosis.

主语中心词richness，起到突出和强调的作用。

"Four minutes" is a prominent characteristic of Wanzhou traffic environment, from the main city to the highway, railway stations, airports, container terminals by car in about 10 minutes, the traffic is very fast.

"四个十分钟"是万州交通环境的突出特点，从主城区到高速公路、火车站、机场、集装箱码头车程都在10分钟左右，交通十分快捷。

Under the guidance of city planning, the spatial contexture of the streets should continue the historical unity and coherence in writing and show the traditional structure and also solute contradiction appropriately between the modernizational constructions and inheriting traditions.

在城市规划的指导下，城市街道的空间布局应延续其历史文脉，突出其传统格局，彰显其空间气韵，妥善解决现代化建设和继承传统的矛盾，环境创造中应充分体现西安的地域性、文化性和时代性的特征。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。