穿透的

Goods which are covered or packaged with impervious materials like plastic, aluminium foil, tar red or waxed paper must be opened, cut or removed to allow penetration of the methyl bromide.

对于一些用不透气的材料(如塑料、铝箔、油纸或蜡纸)包装的货物，熏蒸前应切开或除去包装，以使溴甲烷能够充分穿透货物。

Here you can see what happens at full power: With 3kJ propelling it, the aluminium disk was severely warped which caused it to spin as it came up. Striking the roof at an angle, it penetrated an inch deep into the wood (look to the left of the light bulb)!

在这里你可以看到全功率状态下：有3kJ的能量加载在上面，铝盘旋转使其严重扭曲，以一定的角度击打屋顶，穿透木板1英寸！

The sharp knife cut through his coat to the skin.

锋利的刀穿透了他的大衣，直抵其皮肤。

Silicate cotton in injection process to join the international universal binder, after curing room hot air through stereotypes, computer controlled cut-type silicate sheet.

概要说明：硅酸铝棉在喷吹过程中加入国际通用的粘结剂，经固化室热风穿透定型，电子计算机控制切割成型的硅酸铝板材。

Red-tailed eagle sounds very penetrating, but this time I heard it sounds it is very hoarse.

红尾老鹰的叫声非常具有穿透性，而这次我听到它的叫声却是非常嘶哑。

Sound and light have the ability to penetrate everywhere, and love and compassion can do the same.

声波或光波具有穿透宇宙的能力，实际上爱心和同情心也具有相同的能力。

Below Left -- The battleship USS Arizona after a bomb penetrated into the forward magazine causing massive explosions and killing 1104 men.

左下-亚利桑那号战列舰后的远期造成巨大的爆炸杂志穿透了炸弹，炸死1104人。

Goods which are covered or packaged with impervious materials like plastic, aluminium foil, tarred or waxed paper must be opened, cut or removed to allow penetration of the methyl bromide.

对于一些用不透气的材料(如塑料、铝箔、油纸或蜡纸)包装的货物，熏蒸前应切开或除去包装，以使溴甲烷能够充分穿透货物。

Supporters of the Maillard reaction theory point out that the gases would have been less likely to penetrate the entire cloth on the dorsal side, since the body would have been laid on a stone shelf.

梅拉德的支持者对这个理论作出反应，指出由于尸体已经平放在石头架子上，气体较少可能会穿透整块布的背面部分。

The chemical burn penetrated through the first layer of skin, and the resulting second-degree burn covers an area more than 2 to 3 inches in diameter.

化学烧伤穿透了第一层皮肤，而且造成的二级烧伤处的直径大于2-3英寸。（注：1英寸=2.54厘米

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。