穿过...

I know he didn't want it,but my smile leaped through the bars and generated a smile on his lips,too.

我知道他不想那样，但是我的微笑穿过了酒吧，他的嘴角也有了微笑。

Needle from the back of the satin cloth, a part of thread will be left on the satin cloth, a patch of curling thread will be left with the continuous needling of the need eye.

羊毛绣：绣线从中空的针中穿过，再纫进针眼，绣时从缎面的背面扎下，绣面上即留下一段线，线鼻连续扎刺，便形成一片卷曲的线段，适合绣羊毛等。

Locate Pressure Differential on left hand side of chart and extend line horizontally across to valve size being used.

找出图表左侧的压差，延长穿过所使用的阀门通径的水平线。

Left fielder Joey Gathright overran Rodriguez's one-out single for an error, allowing Rodriguez to take second.

因为左外野手Joey Gathright失误让球穿过他，使得A-ROD一出局后，以一支一垒安打跑上二垒。

In Leningrad our hospital was placed in the International Avenue across the Technological Institute.

在列宁格勒我们的医院坐落于穿过科技协会的共产国际大街上。

The policeman: At 2:00 this morning, I saw him cross the road, go up to a letter-box, put a penny inside, look up at Big Ben. Then he said:' Good heavens, I've lost a pound!

警察：今天早上两点，我见他穿过马路，走到邮筒前，往里投了一便士，然后抬头看了看大本钟，说：'天啊，我体重减了一磅！

It then followed an almost straight line west through mountainous northern Iran and the northern tip of the Syrian Desert to the Levant.

然后是几乎跟随一条直线往西行，穿过多山的北部伊朗和叙利亚沙漠的北部顶端，进入地中海东部地区。

Later, he also through Libya and Egypt.

后来，他又穿过利比亚和埃及。

A skiff, a crumpled throwaway, Elijah is coming, rode lightly down the Liffey, under Loopline bridge, shooting the rapids where water chafed around the bridgepiers, sailing eastward past hulls and anchorchains, between the Customhouse old dock and George's quay.

116一叶小舟——揉成一团丢掉的"以利亚来了"，浮在利菲河上，顺流而下。穿过环道桥，冲出桥墩周围翻滚的激流，绕过船身和锚链，从海关旧船坞与乔冶码头之间向东漂去。

By monitoring an electrical signal that is output from the light receiving element, it is possible to monitor the light propagating through the optical fiber.

通过检测从光接收元件(32)输出的电信号、可监视穿过光纤(22)传送的光。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。