穿过...

And suddenly the two bottles begin to walk and patter off through a side gate, and the 20 000 people who are standing in the most steeply tiered stadium in the world begin to compose themselves on their little cushions, or take out field glasses, or give their fashion, with the back of the hand being tossed over the shoulder .

突然，那两个酒瓶开始行走，叭嗒叭嗒穿过旁门走了出去，站立在有着世界上最陡的看台的运动场上的两万人开始在自己的小垫子上安顿好坐下，或者拿出望远镜，或者手背向下在肩上摆动，用这一古怪的西班牙方式向远处的朋友最后招手致意。

We have a right of way across his field to our house.

我们有穿过他的田地走回家的通行权。

A track runs across the field to his house.

一条小路穿过原野通到他的家。

Instead of using James Bond for spying, you could ask a friend working in the construction or engineering field to walk through the house with you.

而不是使用的间谍詹姆斯邦德，你可以找一个朋友在建筑或工程领域工作的穿过你的房子。

We got the children safely over the fence and ran across the field towards the house.

我们使孩子们安全地翻过篱笆，穿过田地，向房子跑去。

Enter the search for wisdom even if\even though extinct volcano find a way to keep us young forever find themselves on the surface of the monster find themselves surrounded by fire screen former president from …on from that day on from then on give a view of … give a view of the underwater world go abroad go on an adventure go on this adventure go through forests go up into have ….in common have difficulty/trouble doing sth have no idea He will be back before long hesitate about / at / in / over doing = hesitate to do sth hesitate about doing sth hesitate at nothing hesitate to do sth hunt for=search for I doubt if/whether clause imagine vt.

的视野 a bird's eye 流览；给人提供一个的视野 view 鸟瞰可以看见水底世界出国 study abroad 留学去冒险，做一次冒险去冒险做一次冒险进行冒险穿过森林上升进入有…共同之处共同之处在做某事上有困难/麻烦在做某事上有困难麻烦不知道不久以后 He saw the film long before (很久以不久以后不久以后很久以前做某事犹豫不决 without hesitation 毫不犹豫犹豫做…；犹豫做；对…犹豫不决犹豫不决对…毫不迟疑毫不迟疑犹豫做某事；不愿，犹豫做某事；不愿，感到不情愿搜索…搜寻；找寻搜寻；搜索我怀疑是否…我怀疑是否想象后加想象后加 doing 的动词形式

Walk through a wall of fire and come get you.

他们会穿过大火跑来找你。

MAIN OUTCOME MEASURES: Spatial learning and memory, mean escape latency, times of passing through the platform point, swimming distance percentage of the first quadrant, and swimming distance percentage of the 20％ marginal area.

主要观察指标：空间学习记忆能力，平均逃避潜伏期，穿过平台次数，第一象限游泳距离百分率，20％边缘区游泳距离百分率。

Fantastic grow the evening gowns Agents of the Fisc pursue Absconding tax-defaulters through The sewers of provincial towns .

幻觉遍布夜礼服；国库代理人穿过偏僻小镇的下水道追赶着潜逃的抗税者。

As I came home through the woods with my string of fish,trailing my pole, it being now quite dark, I caught a glimpse of a woodchuck stealing across my path, and felt a strange thrill of savage delight, and was strongly tempted to seize and devour him raw; not that I was hungry then, except for that wildness which he represented.

当我提着一串鱼，拖着钓竿穿过树林回家的时候，天色已经完全黑了下来，我瞥见一只土拨鼠偷偷地横穿过我的小径，就感到了一阵奇怪的野性喜悦的颤抖，我被强烈地引诱了，只想把它抓住，活活吞下肚去，倒不是因为我那时肚子饿了，而只是因为它所代表的是野性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。