穿越

Armed with a tranquilizer gun, dynamite and various strategic abilities, battle enemies while re-establishing contact and gathering survivors in daring adventures spanning five countries.

配备了麻醉枪，炸药和各种重要的能力与敌人战斗，敢于冒险穿越5个国家为了重新建立联系和聚集幸存者。

Officials at UNESCO had suggested the authorities should build a tunnel under the River Elbe instead of the bridge.

联合国教科文组织官员曾建议该市修建穿越易北河底的隧道，而不是跨河大桥。

Even better is that Gehry to address the viaduct and its museums under construction conflict will be building an elevated road across the bottom and on the other side of the bridge in the design of a high tower, so that the construction of the viaduct have taken form, Han satisfied trend, And then into the city.

更妙的是，盖里为解决高架桥与其下的博物馆建筑冲突的问题，将建筑穿越高架路下部，并在桥的另一端设计了一座高塔，使建筑对高架桥形成抱揽、涵纳之势，进而与城市融为一体。

Combined with advanced geological forecast work of Changwuling tunnel the reflection characteristics of radar wave pass through integrated stratum with rock of single characteristics,rich water region,rock vein and fracture zone,interface between slope eluvium and bedrock are analyzed.

结合长坞岭隧道超前地质预报工程实例，分析了雷达波穿越单一岩性完整岩层、富水区围岩、岩脉及裂隙破碎带、坡残积层与基岩界面时的反射特征，指出地质雷达在长坞岭隧道超前地质预报优化设计施工方案中发挥了重要作用，可为保障施工安全提供有效指导。

Light is a kind of energy that can travel through space.

光是一种可以穿越空间的能量。

You may don't know, we each hour each time engrave all is cross a timespace.

你可能不知道，我们每时每刻都在穿越时空。

The bargain being clinched, Ephialtes led a detachment of the Persian troops under General Hydarnes over the mountain pathway.

双方成交后，厄尔阿尔特司带领叙达尔涅司将军麾下波斯士兵的一个小分队穿越了那条小路。

Large numbers of experiments internal and external had confirmed both direct current and square pulse of distal end cathodal could improve peripheral nerve regeneration, because it could speed up transmigration, creeper, growth and development of cell Schwann, derivate growth of nerve fiber; it also increased blood capillary of epineurium, brood blood vessel, amendment ischemic of impaired nerve, it still could accelerate Wallerian

国内外大量的基础实验及临床研究都证实远端负极电流的直流电场及脉冲电场等均有促进周围神经再生的作用，认为其可加速Schwann细胞的游走、爬行及生长发育，诱导神经纤维的生长；电刺激还能促使神经外膜毛细血管数量增多，扩张血管，改善神经损伤段缺血状态，并加速Wallerian变性及崩解组织的清除，为Schwann细胞发育和髓鞘化过程提供充足的能量与物质，同时为神经轴突的再生提供良好的内环境；在神经断端出现瘢痕或神经瘤时，电刺激可增加神经纤维穿越瘢痕的能力。

I crossed the equator for the first time on my trip to Australia.

我去澳大利亚旅游的时候第一次穿越了赤道。

Firstly, according to international project experience and information offered bylocal water conservancy department, the through section risk equivalency isdetermined.

本文首先根据国际工程中的经验和国内水利部门提供的资料，确定了输水管道穿越段风险的风险当量。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷