穿越

In the experience and through the tropical jungle of the time, you can also take the form of bird-watching to achieve the cultural knowledge of tropical rain forest learning.

在体验和穿越热带丛林的时候，还可以采取观鸟的形式来达到热带雨林知识文化学习的目的。

This new device made a great difference in the Bay of Biscay , the one area where all U boats had to cross in order to get to their French bases .

这个新的设计使得比斯开湾发生了很大的差别，所有的U艇都必须穿越这片海域才能到达他们在法国的基地。

You cross the English channel, then down the Bay of Biscay - which can get rough.

您穿越英吉利海峡，然后下跌比斯开湾-这可以从粗。

After blacking their face the soldiers start walking through the forest.

士兵们涂黑了自己的脸，开始穿越森林。

Ride through the blare of bells and wheels

穿越教堂的钟声和车轮的鸣响

It is shown from the parallel experimental results that the water tight fly ash concrete can substitute for the rubber water tight board, and the water tight fly ash concrete has more impermeability than the rubber board under the circumstances that permeability pressure of the tunnel is not very high.

在寒冷地区，隧道漏水还会使隧道路面冻结，顶部产生冰柱，影响隧道交通。对维护费用较高的隧道，诸如穿越含污染水层的供水隧道、可能由流沙在衬砌形成空隙的隧道、装有电气设备的隧道、以及要求美观的隧道如人行通道和地铁车站，都应采取防水措施。

But how can it be launched quickly on a stormy night at low tide when the sea has retreated down a steep bank of shingle and out across several kilometres of boggy sand?

但是在一个暴风雨之夜，如何能在海潮退于海堤之下的时候还能穿越几公里的沼泽沙地区到海中救人呢？

Cross 19 miles of perilous prehistoric terrain , smashing the classic foes you've come to love and hate with Bonk 's indestructible cranium .

穿越19公里充满危险的史前地区，用原始人坚硬无比的头骨粉碎你的敌人。

"His blindness has kept two of his children from going to school," noted Shawn Baker of Helen Keller International, an aid group that works on vision and nutrition issues. Mr. Baker met us, after we had crossed over from neighboring Guinea-Bissau, at such a sleepy border post that we had to wake up a border guard.

在沉睡的边境哨所，我们不得不叫醒哨兵，穿越邻国几内亚比绍后，来自海伦凯勒国际援助小组（致力于视力和营养问题的救助组织）的Shawn Baker先生接见了我们，他指出，"Amadou Bailo的失明导致两个孩子没法上学"。

Battling against freezing sleet, they continued on foot across the bridge to where a shabby border post awaited them with a welcoming message in blood-red letters:"Guard With Your Life The Spirit Of The Revolution That Has The Great Kim Jong Il As Its Leader".

冒着寒冷的雨雪，他们步行穿越大桥走向对面一座破烂不堪的边检哨所，等待他们的还有深红字体写成的欢迎致辞："用你的生命守护伟大领袖金正日宣扬的革命精神。"

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷