穿破了的

A pair of galosh cannot wear a few days to be able to be defeated, to them, this already was not a strange thing, they almost everybody has had such lot.

一双套鞋穿不了几天就会破，对他们来说，这已不是一件稀奇的事，他们几乎每个人都有过这样的遭遇。

1255Stephen's mother, emaciated, rises stark through the floor, in leper grey with a wreath of faded orangeblossoms and a torn bridal veil, her face worn and noseless, green with gravemould.

1255（斯蒂芬的母亲憔悴不堪，僵直地穿过地板出现了。她身穿癞病患者的灰衣服，手执枯谢的桔花环，披着扯破的婚纱。

The different time's folk custom treasure in here may see that the folk custom treasure is the family property which a generation of person accumulates, although breaks old, has not used, but was still recording past trail, kept down these things, lets present's young people have a look, knew how the people are did live,"pu the nest" was the woman who bound the tootsy puts on the winter, embroidered the baby shoe not to know that is which age did, the kerosene lamp, the putty system bean oil lamp, the old style phonograph record, the liberation time's sewing machine, the villagers have used in the past plow, rake, shovel ......, the Yantai Laichau Shop Elementary school has the family folk custom museum, Yantai only this.

不同时期的民俗宝贝在这里都可以看到，民俗宝贝是一辈辈人积累的家底儿，虽然破了、旧了、不用了，但依然记录着过去的足迹，把这些东西留下来，让现在的年轻人看看，就知道过去人们是怎么生活的，"蒲窝子"是裹小脚的女人冬天穿的，绣花童鞋不知道是哪个年代做的，煤油灯、泥制豆油灯、老式唱片、解放时期的缝纫机、村民过去用过的犁啊、耙啊、锨……，烟台莱州店子小学有家民俗博物馆，烟台仅此一家。

Taking into action like an SAS soldier, I pulled on my civvies, dived my bare feet into a pair of old shoes, double-assured that the door key was with me and rushed out of the house like laser to the McDonalds not far away downstairs.

我像特种兵一样迅速行动，胡乱穿了件外套，连袜子也没穿，光脚穿着一双破鞋，拿起钥匙如离弦的箭般冲向楼下，好在那家麦当劳离这不远。

And so today, as backward Chinafolk celebrate this accomplishment in their streets filled with pig-tailed school girls, pokemons, and corn rat-dog vendors, we congratulate them.

所以今天，回放中国人在他们挤满了留小辫女生、穿破洞衣服者、卖田鼠和狗者的大街上庆祝的情景，我们祝贺他们。

You know, you know, we started this great effort on a sunny July morning in Pinders Corner on Pat and Liz Moynihan's beautiful farm and 62 counties, 16 months, 3 debates, 2 opponents, and 6 black pantsuits later, because of you, here we are.

大家知道，我们是在七月的一个阳光灿烂的早上，从帕特和丽兹·莫伊尼汉的美丽农场的宾德角开始迈出了这艰难的一步，然后辗转六十二个县，历经过十六个月、三场辩论，打败了两个竞争对手，穿破六套黑色便服。

You know, you know, we started this great effort on a sunny July morning in Pinders Corner on Pat and Liz Moynihan's beautiful farm.

大家知道，我们是在七月的一个阳光灿烂的早上，从帕特和丽兹·莫伊尼汉的美丽农场的宾德角开始迈出了这艰难的一步，然后辗转六十二个县，历经过十六个月、三场辩论，打败了两个竞争对手，穿破六套黑色便服。

You know, you know, we started this great effort on a sunny July morning in Pinders Corner on Pat and Liz Moynihan's beautiful farm and 62 counties, 16 months, 3 debates, 2 opponents, and 6 black pantsuits later, because of you, here we are.

大家知道，我们是在七月的一个阳光灿烂的早上，从帕特和丽兹·莫伊尼汉的美丽农场的频德角开始迈出了这艰难的一步，然后辗转六十二个县，历经过十六个月、三场辩论，打败了两个竞争对手，穿破六套黑色便服。终于在你们的支持下，我们站在了这里。

You know, you know, we started this great effort on a sunny July morning in Pinders Corner on Pat and Liz Moynihan's beautiful farm and 62 counties, 16 months, 3 debates, 2 opponents, and 6 black pantsuits later, because of you, here we are.

莫伊尼汉的美丽农场的频德角开始迈出了这艰难的一步，然后辗转六十二个县，历经过十六个月、三场辩论，打败了两个竞争对手，穿破六套黑色便服。

Hold on till I git a knife,' I says--for his hands was just dangling at his side; and he says nottings cause he couldn't, he was most gone, and I knowed I wouldn't have time to git no knife but I saw it was a rope was pretty bad worn and so-- so I just run and jumped and ketched it in my hands, and being I'm so fleshy it couldn't stand no more and it broke! And, oh!

等一等，直到我的git刀，'我说-他的手，只是在他身边摇摇欲坠；他说nottings原因，他无法，他最走了，我已知的，我不会有时间与git没有刀，但我看到这是一个非常坏的绳子穿，所以-所以我只要运行它，跳跃和ketched在我的手里，被我这么多肉，不能站立不能多也破了！

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。