穿着鞋子

The best policy is to always keep your shoes on and don't swim or wade in fresh water.

最好的政策是总是一直穿着你的鞋子而且不在淡水中游泳或者跋涉。

I saw them, and one girl 's brown shoes jarred with the rest of the outfit.

其中一名女孩还穿着一双棕色的鞋子，和她的衣着很不协调。

We had lovely red hats trimmed with plumes and the same color shoes, and stockings to match.

我们戴着可爱的红色羽毛帽子，穿着同样的颜色的鞋子并配上长袜。

At one point, Rony Turiaf pulled me aside and ranted about the fact he's wearing old Kobe Huaraches.

之后，Rony Turiaf 把我拉到一边，告诉我他穿着科比以前穿过的鞋子。

She went skittering away, in her bargain shoes, into darkness.

她穿着廉价的鞋子，快步滑过瞑瞑的夜幕之中。

He was wearing thick soled boots and easily trod out the fire .

他当时正穿着厚底鞋子，很容易地踩灭了火。

At that time, the favorite pranks in New England included tipping over outhouses and unhinging fence gates.

在万圣节的晚上，我们都穿着爸爸妈妈的旧衣服和旧鞋子，戴上面具，打算外出。

At the Rangers office, he insisted on wearing a pair of shoes with a large hole in them.

在&骑警队&的办公室里，他坚持穿着一双已有一个大洞的鞋子。

At the Rangers office, he insisted on wearing a pair of shoes with a large hole in them.

在'游骑兵'的办公室里，他坚持穿着一双有着大洞的鞋子。

In the afternoon, the old lady heard from everyone that the shoes had been red, and she said that it was very wrong of Karen, that it was not at all becoming, and that in future Karen should only go in black shoes to church, even when she should be older.

那天下午老太太听大家说那双鞋是红的。于是她就说，这未免太胡闹了，太不成体统了。她还说，从此以后，珈伦再到教堂去，必须穿着黑鞋子，即使是旧的也没有关系。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。