穿着裤子的

The men who work the boat wear what canal workers might have worn back then—9 broad-brimmed straw hats and 10 suspenders that pull their 11 scratchy -looking pants high above their boots.

船上的工人穿着只有当年运河船工们才有的行头：宽边草帽和吊带裤。那吊带把他们那看起来粗糙的裤子高高吊起，露出他们的靴子。

How about when your son has draggy pants like this?

如果你的儿子穿着这样拖沓肥大的裤子呢？

Ian Poulter has the best trousers, but Tiger Woods holds the trophies.

Ian Poulter穿着最漂亮的裤子，但拿冠军的总是Tiger Woods。

Though I was a bit underdressed in a pair of khaki pants and a damp leather jacket I decided to step in and say hello.

虽然我当时穿着有些寒酸——黄褐色的裤子和潮湿的皮夹克，但我还是决定要走进去和她打个招呼。

Do not wear pleated pants or narrow-cut pants.

不要穿着打褶的和收口的裤子。

One of the most charming sights in Beijing is the exposed backsides of babies, whose clothes are traditionally split at the seat so they can easily relieve themselves.

北京最让人感觉温欣的一景，是满街上蹒珊行走的小童，个个穿着开档裤子。

Lindsay: You're just a big fat,minging minger with huge knickers and a ginormous schnozzle!

林赛：你知是个又大又肥、穿着肥裤子、长着大鼻子的令人作呕的丑八怪！

This officer was standing across a small counter from a young white boy who was wearing a V-necked sweater, khakis, and loafers.

这个职员隔着个小柜台站在一个年少的白人男孩对面。男孩子穿着V字领的套头衫，卡其布裤子和平底便鞋。

Wide-hipped riding pants of heavy cloth, fitting tightly from knee to ankle.

马裤用粗厚料子做的骑马时穿着的裤子，臀部宽松，从膝盖到脚踝紧贴身体

She was wearing a pink bodice , black trousers and white satin embroidered slippers.

她穿着件粉红的卫生衣，下面衬着条青裤子，脚上趿拉着双白缎子绣花的拖鞋。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。