穿着裤子的

Then we wore them pricy and posh in flared neon velour.

后来我们以一种昂贵和华丽的方式穿着这种裤子，它主要是各种颜色的丝绒喇叭裤。

Uncle Sam is often caricatured as a tall, thin man with red and white striped pants, a swallow-tailed coat, and a tall, silk hat

漫画中的山姆大叔常画成又高又瘦，穿着红白条纹的裤子，燕尾服，戴一顶高高的丝礼帽。

Uncle Sam is often caricature d as a tall, thin man with red and white striped pants, a swallow-tailed coat, and a tall, silk hat

漫画中的山姆大叔常画成又高又瘦，穿着红白条纹的裤子，燕尾服，戴一顶高高的丝礼帽。

Uncle Sam is often caricatu red as a tall, thin man with red and white striped pants, a swallow-tailed coat, and a tall, silk hat

漫画中的山姆大叔常画成又高又瘦，穿着红白条纹的裤子，燕尾服，戴一顶高高的丝礼帽。

Just a holiday-print shirt and red pants with suspenders.

只穿着节日印花的衬衫与红色的背带裤子。

The five grades of formality are analogous to the ways we dress ourselves: Frozen - tailcoat; Formal - suit; Consultative - jacket and trousers; Casual - leisure wear; Intimate - pajamas.

这五个等级的形式是类似的方法，我们穿着自己：冷冻-燕尾服；形式化-诉讼；协商-外套和裤子；休闲-休闲服；亲密-睡衣。

He didn't feel perplexed standing uprightly with a shirt from the flour bag and the faded trousers .

他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，站得笔直，丝毫不觉困窘。

Straight in his flour-sack shirt and washed-out trousers, he told the shopkeeper what he wanted, a

他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，站得笔直，丝毫不觉困窘。

Dressed in a flour-sack shirt and washed-out pants, he stood straight without a bit of embarrassment.

他穿着面粉袋改做的衬衫和洗得褪了色的裤子，站得笔直，丝毫不觉困窘。

Into this place Soapy took his accusive shoes and tell-tale trousers without challenge.

索比穿着那令人诅咒的鞋子和暴露身分的裤子跨进餐厅，上帝保佑、还没遭到白眼。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。