穿着白色衣服

One of them was a middle－aged man,the head－dairyman she was looking for.

他一礼拜六天穿着白色的挤奶服工作，挤奶，做黄油，到了第七天，他就穿上最好的衣服，带着全家人，体体面面地到教堂去做礼拜。

He was dressed from head to foot in a white tunic, which also covered his head and face.

他从头到脚穿着白色紧身衣服，也覆盖了他的头和脸。

The figure was clad all in white and was of a burly build, and stocky... but unfeasibly tall at the same time.

他全身上下穿着白色的衣服，又魁梧又结实，同时还不可思议地高大。

He saw a man in loose white clothes coming in, followed by two or three hangers-on.

他看到一个穿着白色宽松衣服的来进来了，后面跟着两到三个随从。

She wore a cream-colored dress....

她穿着奶白色衣服。

She said women should not wear white clothes during Haj and Umrah because that would be emulating the ihraam clothes that men wear during pilgrimage.

此时，她的姐姐又读到了另一条她认为很重要的准则：妇女朝觐期间不能穿着白色的衣服，因为那将会是效仿男性在朝觐时身着戒衣。

Clothed and in his right mind- Bible; proud of her well-clothed family; nurses clad in white; white-clad nurses .

穿着衣服而且思想健全——《圣经》；为她衣着整齐的家庭骄傲；穿着白色衣服的护士；穿着白色衣服的护士。

The old family Bible .clothed and in his right mind- Bible; proud of her well-clothed family; nurses clad in white; white-clad nurses.

穿着衣服而且思想健全——《圣经》；为她衣着整齐的家庭骄傲；穿着白色衣服的护士；穿着白色衣服的护士。

I have never had much of an eye for noticing the clothes of women, but I get the impression that Laura is always in grey and white by day, looking cool when other people are flushed and shiny in the tropical heat; in the evening she wears soft rich colours, dark red, olive green, midnight blue, always of the most supple flowing texture.

我向来不太会欣赏也不大注意女人的衣着，但我却有这样的印象：劳拉白天总穿着灰色和白色的衣服，因而当别人被热带的高温烘烤得红光满面时，她看上去却给人一种清爽的感觉。到了晚间，她又总是穿着深红、橄榄绿、深蓝等色调柔和富丽、质料柔软光滑的衣服。

My clothes used to arrive twice a year, in white boxes from London; they were sensible and they never varied. In summer I wore sea island cotton undershirts and, in winter, woolen ones with sleeves. I wore long socks or woolen stockings in winter, and short cotton socks in summer. I had three kinds of shoes: stout brown lace-ups, stout brown sandals, and flat pumps, made of bronze kid, which were reserved for parties, although I went to very few parties. In summer I wore cotton frocks and cardigans Jenna Knitted; in winter I wore gray flannel pleated skirts and gray flannel jackets. I had a succession of Harris tweed overcoats with velveteen collars, all of which were identical; a succession of identical pudding basin hats that clipped under the chin with elastic. I hated the scratchy winter vests, but apart from that, I never thought about my clothes a great deal, except when I went to visit my great-aunt Maud in London.

俺滴衣服每年两次，用白色盒子的盒子装着，从伦敦送达；我可以预见他们是怎么样的，他们从来没有改变过夏天，我穿海岛棉汗衫，冬天则是有袖的羊毛衫我在冬季穿长袜子或羊毛袜，夏天穿短棉袜我有三种鞋：褐色系带短帮鞋，啡色凉鞋和派对上穿的啡色小山羊皮平底舞鞋，虽然我很少参加派对夏天，我穿着棉上衣和珍娜织的开衫；冬天，我穿灰色法兰绒打褶短裙和灰色法兰绒外套我有系列的Harris斜纹软呢大衣，他们的衣领都是仿天鹅绒的，所有的这些都是完成一样的；一致的布丁一样圆圆胖胖，下巴位置下面有弹性的帽子我讨厌那种令人觉得发痒的冬季背心，但除此之外，我从来没有想过我的衣服着装是一件多么了不起的大事，除了当我去拜访在伦敦的莫德姑婆

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了