穿着服装的

From wore authorial angle to speak, although they don't be engaged in and the art realm of clothing, can also comprehend the connotation of some"art", even it is to study for higher degree difficult solution of or have to ironize to stab a property.

从穿着者的角度来讲，虽然他们并不从事与服装的艺术领域，但也能够理解某"艺术"的涵义，即使它是深造难解的或是具有反讽刺性质的。

In about half of all cases, all of the party will wear exactly the same outfit, and where there are differences, it will usually be the groom wearing a different waistcoat or cravat to the others, but not the suit itself.

在大约一半的情况下，所有的党将穿完全一样的服装，而有差异，但通常是新郎穿着不同的背心或领结给他人，但不适合自己。

There are many types of high functional fibres,for example:minus hydronium fibre,which has been developed in recent years belonges to environment-protecting fibers.It s minus hydronium powder s releasing builds circumstance resembling narure,so as to present a clear and comfortable feeling,which is one that many fibre corporations recommend.

通过该纤维中的负离子粉向环境中释放负离子，营造出仿大自然环境，给人以清新、舒适的感觉，因此成为纤维行业推荐的一种功能性纤维；抗菌聚酯纤维更是一种人们在现代生活中离不开的纤维之一，而如何控制细菌过度繁殖，保持人们在穿着上的健康将是纺织服装行业的奋斗目标之一。

I looked at the half-dozen little figures that were following me. Then, in a flash, I perceived that all had the same form of costume, the same soft hairless visage, and the same girlish rotundity of limb.

我望着那五六个跟着我的小家伙，陡然发现他们全都穿着一样的服装，柔软的脸上全都不长毛，他们全都长着像女孩一样浑圆的四肢。

That doesn't mean that everyone should wear the same glitter gowns (although this might be a clever sensationalist ploy for a male group). Rather、it means that your outfits must complement one another、both in color and style.

这并不是说每个人都要穿着统一的亮闪闪的晚礼服（当然这对男声组合来说不失为一个聪明的选择），而是说你们的服装必须互相协调，不论在色调或风格上。

The idea for the display got quick approval from the arts council and officials in the village of 3,700, which has a 1960s feel with people in tie-dyed clothing and other hippie-like attire frequenting streets lined with artisan shops.

举办厕所画展的想法很快得到当地艺术委员会和官员们的同意。黄温泉村共有3700人口，整个村庄充满了上世纪60年代的气息，村民穿着扎染的服装或是一身嬉皮士打扮出现在街头，街边散布着许多艺术品手工作坊。

She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes.

过去她曾偶尔看见过那些猪鸟的人，他们在树篱中间搜寻，在灌木丛里窥视，比划着他们的猎枪，穿着奇怪的服装，眼睛里带着嗜血的凶光。

She had occasionally caught glimpses of these men in girlhood, looking over hedges, or peering through bushes, and pointing their guns, strangely accoutred, a bloodthirsty light in their eyes.

过去她曾偶尔看见过那些猪鸟的人，他们在树篱中间搜寻，在灌木丛里窥视，比划着他们的****，穿着奇怪的服装，眼睛里带着嗜血的凶光。

Also on the yellow and red platform were four costumed performers from the Beijing Opera, and six acrobats performing as flowers and butterflies.

同时红黄相接的平台上有京剧中的4个穿着不同服装的角色，以及6个饰演鲜花和蝴蝶的演员。

So with great respect, I went to put my hand on Srila Prabhupada's lotus foot and the GBC, Tamal Krsna…he was in white at that time, Tamal Krsna Goswami was then in his grhastha ashram.

于是，我以极其恭敬的态度，想触碰圣帕布帕德的莲花足，而GBC的成员，塔穆尔·奎师那----当时他还是穿着白色的服装，塔穆尔·奎师那·哥斯瓦米当时还是个居士。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。