穿着

I should get up late, sip chocolate, and have my breakfast in slippers and a dressing-gown.

晚晚地起床，呷一口巧克力，穿着睡衣、趿着拖鞋去吃早餐。

I myself, just sever years old, was crouched on the floor at her feet, wearing pyjamas, dressing-gown and slippers.

我才七岁蹲在她脚的地板上，穿着睡衣，披肩还有拖鞋。

Her father, who was in his dressing-gown and slippers, had been busy at his writing table

父亲穿着睡衣和拖鞋，已经伏案忙了好久…

Her father, who was in his dressing-gown and slipper s, had been busy at his writing table

父亲穿着睡衣和拖鞋，已经伏案忙了好久

S flat one morning, still arrayed in a soft pink dressing-gown, which she had donned upon rising.

"我们今天下午去看场戏吧，"一天早晨，万斯太太走进嘉莉家说，身上还穿着起床时穿的一件柔软的粉色晨衣。

I like the way you've been dressing lately.

我很喜欢我自己的穿着你觉得呢？

He has been more dressy since you came on the carpet .

自从认识你之后，他更加讲究穿着了。

She has been more dressy since you came on the carpet .

自从认识你之后，他更加讲究穿着了。。。。

Drest in blue, bearing their trusty rifles on their shoulders.

他们穿着蓝色的服装，肩上扛着可靠的枪支。

On a bank lounged the trapper, he was drest mostly in skins, his luxuriant

这个猎人慢悠悠地走在河岸上，差不多全身穿着皮衣，他的蓬松的胡子

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。