穿着

Drape is one of the most important properties of fabrics, which affects the sense of beauty of fashions.

织物的悬垂性是影响服装穿着美感的重要因素之一。

She wears a long dark robe, and drapery, and I wanted her hairs to be in the continuity of her robe style.

她穿着长长的黑色长袍，我想她的头发和她的长袍风格具有连续性。

And his elderly parents dead in their drawing room,"still in their dinner things".

里德尔和他的父母死在了他们的客厅里，"还穿着晚餐时的衣服"。

MY father was sitting in my drawing-room in his dressing-gown. He was writing.

我的父亲穿着晨衣，坐在我的客厅里，他在写信。

But the ghost of the Highlord, in his full Dreadnaught's Battlegear, appears before both his son and the one who wields his blade, and kills Renault in retribution for his betrayal.

但大领主的鬼魂，穿着无畏套装，出现在他的儿子和那位持有他的剑的两人面前，然后杀死了雷诺以报复他的出卖。

According to Korfax, Champion of the Light, the first Dreadnaught's Battlegear was also forged for Mograine at this time, giving him the look of a demon as he battled the Scourge.

倚赖于科尔法克斯，圣光之勇士，第一套无畏战甲在此时也为莫格莱尼铸造出来，让他穿着它在与天灾军团的战争中看起像一个魔鬼。

Also, Google's dress code is "You must wear clothes".

此外，谷歌的着装要求是"你只要穿着衣服来上班。"

She wore a conspicuous red dress with stars in the form of a constellation .

她穿着一条星星点点的鲜红裙子，那些星星形如星座。

It is quite common that local people can enjoy delicious foods cooked, dress up clothing made and goods produced by those international people.

在过去，当地人有很少的机会领略真正外国的文化。而今，当地的人能够享受外国人烹制的美食，穿着外国人制成的衣服，以及外国人生产的产品

According to the dress characteristic of parade shoe, the large base of the shoe chooses balata to make, recipe of large to balata base undertakes improvement, increased the content proportion of balata, prevent in order to make sure wear-resisting is mixed slippery, at the same time change of handpick and high grade soft cowhide makes side range, with assuring a shoe beautiful and comfortable.

根据阅兵鞋的穿着特点，鞋的大底选用橡胶制作，并对橡胶大底配方进行改进，提高了橡胶的含量比例，以保证耐磨和防滑，同时精选优质软牛皮革作帮面，以保证鞋的美观舒适。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。