穿着

John did a double take when he saw Bill in girl's clothes.

当约翰看到比尔穿着姑娘的衣服，他惊奇地又看了一眼。

This may be partly because so few men actually know how to wear the double-breasted suit.

也许有点因为很少有人真正懂得怎么穿着双排扣西装。

He is perfectly turnedout in a double-breasted suit.

他总是穿着双排扣西装，风度极佳。

However, any man can wear the double-breasted provided the jacket is tailored at the waist.

不管怎样，只要腰围部裁剪的当，任何人都能穿着双排的男夹克。

He is perfectly turned out in a double-breasted suit.

该男士杂志评价称：他总是穿着双排扣西装，风度极佳。

Following are tips to keep in mind when you're figuring out how to wear a double-breasted suit and bring back a classic look that should never have disappeared to begin with.

以下是一些贴士，记住它们你会参透如何穿着双排扣西装并带回一个不应消逝的典雅的形象。

Made from premium double-faced Australian sheepskin, which keeps feet warm in the winter and cool in the summer, the Jolie from EMU is perfect for year-round wear.

从优质皱脸澳大利亚羊皮，这使脚温暖的冬天和凉爽的夏天，从欧洲货币联盟的朱莉非常适合全年穿着。

Though other animals may twirl and prance, there is nothing like a dinosaur dance.PreSchool-KAIn this fun book, each double-page spread contains two words e.g.,"Dinosaurs roar," Dinosaurs ro

书中的每个小故事只包含两个单词，如："恐龙咆哮"、"恐龙唱摇滚"等等；卡通插图夸张搞笑，恐龙颜色各异，它们穿着芭蕾舞裙、木屐和太阳眼镜，姿态各异，调皮可爱，小朋友们一定会非常喜欢。

Though other animals may twirl and prance, there is nothing like a dinosaur dance.PreSchool-KAIn this fun book, each double-page spread contains two words e.g.,"Dinosaurs roar," Dinosaurs roc

书中的每个小故事只包含两个单词，如："恐龙咆哮"、"恐龙唱摇滚"等等；卡通插图夸张搞笑，恐龙颜色各异，它们穿着芭蕾舞裙、木屐和太阳眼镜，姿态各异，调皮可爱，小朋友们一定会非常喜欢。

Several years ago , Chinese streets were filled with people wearing identical drab clothing.

很多年前，中国大街上的人都穿相同的灰褐色穿着。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。