穿着

I find my gown too large, but I will not regret; it's worthwhile growing languid for my dear coquette.

衣带渐宽终不悔，为伊销得人憔悴那件睡衣显露出她优美的线条。她穿着半透明丝质长袍。

B: You know this reminds me of the first time I blindfolded you and took you to the Liberty Baths. You were so hot - walking up and down the halls in your corduroy and you're flannel.

你知道么，这让我想起了我第一次拽你到自由大道的后巷里，你那么热辣，穿着条灯芯绒的裤子走来走去，看起来就像上好的法兰绒。

Leading me through the grove of camellias in full blossom by the lake, he told me the names of the different varieties: Large Cornelian, Snowy Lion' s Head,Butterfly Wing, Purple Gown ...

翠湖的茶花多，开得也好，红彤彤的一大片，简直就是那一段彩云落到湖岸上。普之仁领我穿着茶花走，指点着告诉我这叫大玛瑙，那叫雪狮子

We must look corpulent and rich. Our dirty clothes gleam next to the children's clothes but these people just laugh and welcome us.

我们看上去一定很像肥胖的有钱人，穿着脏兮兮的衣服，和当地孩子的衣服有得一拼，但是人们总是用欢笑来欢迎我们。

The marriage had just taken place; the bride still wore her dress, the mother her corsage.

婚礼刚刚举行过，新娘还穿着礼服，母亲还带着胸花。

Since eight o'clock she had been trying on and rejecting dresses, and now she stood dejected and irritable in lace pantalets, linen corset cover and three billowing lace and linen petticoats.

从八点钟开始她一直在试衣裳，试一件丢一件，此刻又灰心又恼火，穿着镶边的宽松内裤，紧身布褡和三条波浪式的镶边布衬裙站在那里。

There was a lively discussion about my sleeping in my corset.

我们真的展开了一场讨论，主题是关于我穿着束衣睡觉。

We can't see it from this picture, but she had these, you know, the wonderful little corset look in the back.

从这张照片是看不出的，但你知道从后面可以看到她穿着很贴身的紧身胸衣。

But presently people have to be measured when wearing corsetry, so some problems such as the low efficiency of the system and peoples physical and mental uncomfortableness should be solved.

但由于目前的测量系统需要被测者穿着紧身衣测量，因此造成的测量效率低，被测者生理及心理不适等问题亟待解决。

The shoe belongs to costar in integral apparel goods of the person, be integral dress is local.

鞋在人的整体穿着物品中属于配角，是整体服饰的局部。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。