穿着

Your shoes. You is not supposed to wear golf shoes in the clubhouse.

你的鞋，你不可以在俱乐部里穿着高尔夫球鞋。

He was clump ing about in heavy boots that time.

那时他正穿着笨重的靴子走来走去。

I don't see why anyone would wear a shoe that looks clumpy and remedial as a fashion item.

我看不出为什么每个人都要穿着一双看起来笨笨的鞋子作为时尚的附属品。

He dressed like a coachman and his conversation was rarely fluent.

他的穿着打扮就像一位马车夫，与别人谈话是也经常是结结巴巴的。

"On this public holiday, as on all other occasions, for seven years past, Hester was clad in a garment of coarse grey cloth."

在这个公共假日里，海丝特和七年来的任何场合一样，仍然穿着她那身灰色粗布作的袍子。

You in the Coast Guard take rightful pride in the uniform you wear and the mission you have accepted.

你在海岸守卫中在你穿着的制服和你有接受的任务中带合法的自傲。

After only a couple of minutes he felt as though he was soaked to the bone, despite the heavy leather and coat of mail.

尽管戴着皮制护具和穿着盔甲，才两三分钟，他就觉得自己似乎连骨头也被雨水浸透了。

The man in the heavy coat couldn't stand the heat.

穿着厚重衣服的男人受不了这种酷热。

Though she may not regularly be seen dressed up in Halloween finery or punkish, cobwebby knits, with her dark beauty, enigmatic reserve, and free-spirited career choices, she appears to have carved out an enviably independent path as a major movie star, with an Oscar to her credit, who appears to do exactly what she wants.

虽然我们不常看到她穿着万圣节或朋克风格的服饰，或者是针织衫，但是她的神秘美，她的捉摸不透，她职业的自由，她走出了一条自己的电影明星之路，成为备受称赞的奥斯卡之星，她真的已经实现了她心中所想。

One, the author of a blog post called "The Five Sluttiest Wedding Dresses", describes it as "the equivalent of the groom wearing a codpiece".

其中一位在一篇题为《最放荡的五款婚纱》的博文中将其形容为"和穿着遮羞布的新郎效果一样"。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。