穿梭

I spent the next hour or so moving the boat and dragging my line――hoping to find pieces of my mother's lost treasure.

河水继续上涨，我不停地划着船，在屋里来回穿梭，看一看那些没法搬上楼去的大件家具。

From the outer part,we know it is the track that our body is keeping on moving in a place or at a time and that our body is leaving But from the inner quality,we know the life is also a journey of your mind.

从外部情态来看，人生就是我们的身体在时空中不停变化穿梭，划拉出一条唯一的轨迹。

Gift Details: Simple busy city , we shuttle back and forth in the world being composed of geometry: The circular carriage wheel , the square edifice u2026u2026 constitute our life at will.

礼品详细说明：简单繁忙的都市，我们穿梭于由几何构成的世界：圆形的车轮，方形的大厦\u2026\u2026随意组合我们的生活。

Its early incarnation, in the late 1970s and 1980s, was often "country-style" or "farmhouse", all oak, orange Le Creuset casserole dishes, and often centred on the AGA cooker, as urban women, shuttling between the office and the home, tried to recover something of the pre-industrial age of hearth, flagstone and pantry.

它的早期典型——二十世纪七八十年代后期——通常是&乡村式&或者&农家&，全都是橡棕色、橙色的法国&Le Creuset&牌沙锅，而且通常集中在&将军牌&炊具上，因为穿梭于办公室和家庭之间的都市女性试图复原些前工业时代的什么东西，那个时代满是灶台、石板和餐具室。

OK, I'd still like to beat Major League Baseball games. I'd make

好吧，我还想做个穿梭于全美职业棒球赛看台之间的啤酒经销商。

And the Gold Rush adventurers Countless are in the shuttle all day EVE Star Gate.

无数的冒险家和淘金者都终日穿梭于EVE星门之中。

In less than a century, the "New Eden" has become the birth of civilization, the cradle of the best light, and the Gold Rush adventurers Countless are in the shuttle all day EVE Star Gate, the New World colony is opened Fan Ye Mao spent.

在不到一个世纪的时间里，&新伊甸&成了诞生文明之光最理想的摇篮，无数的冒险家和淘金者都终日穿梭于EVE星门之中，新世界的殖民地更是开得花繁叶茂。

As dancers shuttle in between bamboo trees, they just resemble different animals, such as big bear, Formosan sika deer, tiger, birds and even monkey.

钢琴和小提琴的乐章响起，夏天竹林里头的热闹喧哗，马上就展开了，舞者穿梭在这些竹林中，就像是各种小动物一样，从大熊、梅花鹿、老虎、小鸟儿、甚至小猴子，观众得靠点想像力，才能猜得出来舞者在模仿什麼动物。

And to go gliding down the dark, broad, silent highway, with dim-lit, ghostly palaces on either hand; not till memory forsakes you will you forget this experience.

坐上威尼斯的小艇，在夜色中穿梭，河道宽阔，四周寂静，两边灯火幽暗，朦胧神秘；此情此景，若非失忆，你怎能忘记。

Like many high-altitude border crossers who sometimes seem alone in keeping the airlines aloft, those business types with the corrugated brows, juggling BlackBerrys and double-shot lattes, Bingham lives in between here and there, home and away.

和许多在高海拔处跨越国界的人一样，穿梭于空中的航线，那些令人皱眉的业务，花哨的黑莓手机和双料拿铁，都让Bingham有时看起来像是孤独的，他住在此地和彼地之间，不是在家里就是在路上。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。